Resident Evil
Глава 2 : Двойная игра.

Вертолёт стремительно набирал высоту, оставляя позади полицейские здания Ракун‑Сити. Лестер нервно поглядывал в окно — город внизу казался непривычно тихим, почти мёртвым. Только редкие огни мелькали в окнах, где‑то вдали слышались отдалённые вои сирены.
Астрис (не отрывая взгляда от приборов):
— Мы приближаемся к зоне отчуждения. Отныне — ни одного лишнего звука.
Лестер (сжимает рукоять пистолета):
— Что именно ты ожидаешь там увидеть?
Астрис (холодно):
— То, что уже нельзя остановить. Но можно попытаться сдержать.
Вертолёт плавно снижается над темным массивом леса. Внизу — очертания особняка Олберта, окружённого ржавой оградой и заброшенными постройками. Пилот аккуратно ставит вертолет на поляну. Дверь открывается — в лицо бьёт сырой, тяжёлый воздух, пропитанный запахом гнили и чего‑то химического.