Текущее...
Всем привет. Мало я успел перевести, основная работа выматывает. Нытья не будет, переходим к делу.
В работе:
Dire Desires (0.3) - около 3000 строк, переведена, в ожидании теста.
Resort of Temptation (0.2.0) - 1600 строк, переведена, в тестировании.
Shut Up And Dance (Ep.1-11 v1.0 SE) - в районе 3000 строк, прогресс ~40%.
Personal Assistant: Fractured Mind (0.1) - в тестировании.
Reunion (0.80) - в редактировании, будет не скоро, но будет.
The Interim Domain (0.26) - в тестировании, я не знаю, когда будет готова...
В очереди на перевод:
(1) Uncanny (0.8).
(2) Undercover with Nora (0.8.0).
(3) Passion's Playground (0.4.8).
(4) Grandma's House (0.103).
(x) Burning Boundaries (Babysitters) - v1.5, Steam. *Будет нескоро, но будет.*
*Номера перед играми - планируемая очередь, но не на 100%*
Возможен перевод:
Heart Problems (XmasSpecial).
A Soldiers Struggle.
Living with Temptation 2: French Confessions.
Luke's Way (v0.19 Rework).
Техническое:
Примерно в середине лета будет обновление No More Many (Банкротство). Меня попросили взять ее в перевод, вернее, закончить. Там одно-два обновления до окончания игры. Я когда-то играл в нее, еще до того, как переводить начал. Все ждал, чтобы поиграть на досуге, когда будет завершена. Не судьба, придется переводить.😆
По поводу долгих тестов: ребята, все мы люди и у всех есть свои дела. Тестировщики занимаются этим в свое свободное время и не требуют оплаты. Поэтому я не могу и не хочу давить на них сроками. Чего, в принципе, я никогда и не делал. Так что, давайте наберемся терпения...
Также я отключаю комментарии в открытых постах. Это вынужденная мера, у меня нет времени за всем везде следить. Если вы не подписчик и у вас есть срочный вопрос, например, по поводу подписки - пишите в ЛС Бусти. Или в Телеграм. Или в Дискорде. Или на Острове.
Теперь личное: на следующей неделе, возможно, новости выйдут в четверг, а релизный день будет в пятницу. Ну, при условии, если будет что релизить.😉 После этого, как всегда, на свой день рождения я ухожу в отпуск и на работе, и здесь. Те, кто со мной уже не первый год - наверное, помнят этот ежегодный "ритуал".
Короче, на свой день рождения в следующую субботу вместо релиза я сделаю только скидки на подписки и свалю "в закат" из интернета.😁 Минимум, до 1-го июня меня не будет. Максимум - до 8-го.
Субботний релиз:
Возможно, Resort of Temptation (0.2.0) . Если скинут тесты - будет больше.
Всем добра, хороших выходных с приятными играми и благодарю за поддержку!👋
p.s. Не забывайте подключать Телеграм и Дискорд в настройках Бусти.
Только так вы сможете получить доступ ко ВСЕМ переводам!
Особенно это касается подписчиков Кофе+ и Кофе. Мини-инструкция по подключению есть в разделе ОБ АВТОРЕ.
In bundle
новости
Creator has disabled comments for this post.
