RU
Troffim
Troffim
748 подписчиков

Мысли...

Всем привет.
 Насчет Black&White из голосовалки. Перевод готов, но... Ребят, там сырой продукт в техническом плане. С телефоном - беда, текст в телефоне привязан к тексту диалогов в игре (размер). Чтоб прочитать все сообщение в телефоне - надо через клавишу "А" уменьшать размер, соответственно уменьшается размер диалогов. К тому же, разраб неправильно прописал имена и "мысли" персонажей. А в добавок ко всему этому, игра в 4К. Я скачал сжатую версию от разраба, но как-то коряво он ее сжал. Качать же полноценную и проверять - нет смысла, пока не приедет мой новый ноут. В обновлении разраб обещает исправить телефон, может и имена поправит. Если нет - тогда сам перепишу, но уже в обнове. А так, думаю, у игры есть перспектива...) "Полуфабрикат" Вам скидывать не хочу. Извините, что не глянул игру "вживую" преже чем выносить на голосование. Следующие игры буду сначала проверять, а потом уже на голосование... Как будет возможность протестировать игру на 4К мониторе - сообщу. Возможно это у меня так на мониторе коряво выглядит. Если будет нормально - исправлю имена/мысли персонажей и выложу перевод.
                    Всем добра, приятных игр и спасибо за поддержку!

Уровни подписки

На чай

$ 0,85 в месяц
Новости по текущим переводам. Доступ к переводам через 14 дней. Участие в голосовании.
+ чат

На кофе

$ 1,69 в месяц
Новости по текущим переводам, доступ к переводам игр и модов (не всех) через 7 дней после релиза. Доступ к "эксклюзивным" переводам через 14 дней после релиза - только к тем, что в последствии уйдут на Остров. Участие в голосовании.
+ чат

На кофе+

$ 3,4 в месяц
Новости по текущим переводам, доступ к переводам игр и модов в день релиза. Техподдержка по моим переводам, доступ к эксклюзивным переводам через 5 дней после релиза. Возможность предложения игр для перевода. Участие в голосовании.
+ чат

На кофе++

$ 5,1 в месяц
Новости по текущим переводам, доступ к переводам игр и модов в день релиза. Техподдержка по моим переводам, доступ к эксклюзивным переводам в день релиза. Возможность предложения игр для перевода. Участие в голосовании.  Перевод на заказ(цена обсуждается в Discord). Публичная благодарность в игре(по вашему желанию/согласию) и предрелизный доступ к переводам (ссылки по запросу). Также участие в тестировании и обсуждение изменений на ваш вкус в переводе.
+ чат
Наверх