Бестиарий: Белочка* (Bestiarium: Mad Squirrel*.)
Приходит после третьей-четвертой порции коктейля (см. также Северное Сияние коктейль), но может и раньше. Или, напротив, позже. Иногда появляется только под утро или не приходит вовсе. Вообще, сам факт ее появления зависит от совпадения множества факторов и условий.
Тем удивительней бывает видеть данную особу, или персону облаченную в ее наряд, практически на каждом карнавале, посвященном встрече Нового Года. Что не может не наводить на мысль, что она так или иначе работает на Деда Мороза (см. также Карачун), приводя под его власть все новые и новые души.
По другой же, куда как более категорической версии, без прихода Белочки появление зелёного чёрта (см. также роготун обыкновенный), а уж тем более Деда Мороза попросту невозможно.
*В некоторых культурах народное название алкогольного делирия. Происходит от сокращения народного названия «белая горячка». Бел-о-чка, что созвучно с названием пушистого грызуна из рода беличьих. Таким образом, пока весь мир ловит розовых слонов и голубых дьяволов, к некоторым приходит Белочка.
She comes after the third or fourth serving of a cocktail (see also Northern Lights cocktail), maybe earlier. Or, on the contrary, later. Sometimes she appears only in the morning or does not come at all. In general, the very fact of its appearance depends on the coincidence of many factors and conditions.
It is all the more surprising to see her, or a person dressed in her outfit, at almost every carnival dedicated to the New Year's Eve. Which cannot but suggest that she is somehow working for Ded Moroz (see also Karachun), bringing more and more new souls under his power.
According to another, much more categorical version, without the arrival of a Mad Squirrel, the appearance of a green Imps (see also common rogatunits), and even more of Ded Moroz, is simply not possible.
* In some cultures, the popular name for alcoholic delirium. It comes from the abbreviation of the folk name "belaya gorachka" - bel'o'chka, which is consonant with the name of a fluffy rodent from the genus squirrels. Thus, while the whole world is catching pink elephants and blue devils, a Squirrel comes to some.
#бестиарий