Когда Рошан говорит, что в любом обучении есть движение и спокойствие, на слух европейца “спокойствие/покой” воспринимается как “умиротворение”, “мир внутри себя”. Но об этом ли здесь речь? В арабской локализации Assassin’s Creed Mirage её слова имеют совершенно другой смысл.

Об этом, о строении арабского харфа и о том, как это всё помогло мне выкарабкаться из уныния, в новом эпизоде!