TDoT

TDoT 

Переводчики игр на русский язык

157subscribers

108posts

goals8
8 of 10 paid subscribers
Уровень 3: Оплата хостинга для сайтов и некоторых доменов, поддержание их стабильности.
3 of 5
$162.18 of $881 raised
Gori: Cuddly Carnage - сбор на русификацию.
$15.21 of $692 raised
(Vol. 1) Качественные каверы на Billie Bust Up: "I've Had Enough of You"; "The Pirate Queen's Cave"; "Dutch's Razzle Dazzle Dream Hotel"
$4.4 of $189 raised
Озвучка и полная локализация игры Phonopolis

The Stanley Parable Ultra Deluxe - Русская локализация

Приветствуем вас номер 427, вы любите нажимать на кнопки? Этот сбор для вас!
Команда TDoT хочет локализовать игру про офисного планктона и секретного рассказчика в давно известной и популярной игры The Stanley Parable, только уже в новой части!
Вас ждут:
Очень известный вам человек, который будет рассказчиком. Он кстати был в прошлой части перевода)
Текстуры будут иметь вид русских букв, для лёгкости понимания, чё там написано на стенке.
И многое, многое, многое, многое, многое... Стэнли, прекрати спамить... многое, многое, многое другое.
Слева в меню вы увидите цель на The Stanley Parable, вы можете помочь нам материально, ведь чтобы сделать всё это нужны вложения. Помогите нам любой копеечкой, поделитесь этой страницей любым своим друзьям.
Наши соцсети:
https://vk.com/tdot_rus
https://boosty.to/tdotca
https://discord.gg/DwMXDjRpxS

Спасибо за внимание!  
Я так понимаю, что финансирование не прет?... Или есть другие источники дохода?
Potemkin, есть другие источники, но мы не откажемся от помощи.
Степан Скуратов, значит перевод будет?
Potemkin, пока речь идёт о выходе в 0, но так же мы собираем подушку безопасности, если что-то пойдёт не так
Добрый день, хотелось бы понимать как идут дела с переводом Стэнли....
И идут ли вообще?
Эхх, хорошая игра, но спроса на перевод, видимо, нету(
Subscription levels3

1 ур. | Стажёр

$1.51 per month
Добро пожаловать в Департамент! Твой первый шаг за кулисы инди-локализации.
Что входит в подписку:
🍪 Базовая поддержка команды: вклад в оплату серверов, софта и чая для наших кодеров и переводчиков.
📝 Закулисье разработки: регулярные рабочие апдейты, скриншоты перерисовки текстур, адаптации шрифтов и посты о внутренней «кухне».
📢 Ранние новости: узнавай о статусе проектов и планах команды раньше, чем они попадут в паблик.
👾 Роль на сервере Discord: стильная плашка стажёра Департамента.
+ chat

2 ур. | Менеджер

$2.77 per month
Ты уже не просто наблюдаешь, а лично двигаешь наши релизы вперёд!
Что входит в подписку:
💼 Все бонусы уровня «Стажёр».
🎙️ Эксклюзивный бэкстейдж озвучки: доступ к черновым дублям, демкам каверов и фрагментам сведения до официального релиза.
🎧 Приоритет в Discord: возможность напрямую общаться с переводчиками, технарями и актёрами дубляжа в закрытых чатах.
💬 Участие в закрытых интерактивах: обсуждение адаптации шуток, названий и терминов для будущих игр.
+ chat

3 ур. | Босс

$5.1 per month
Руководящий состав Департамента. Ты определяешь судьбу проектов и первым щупаешь готовые билды!
Что входит в подписку:
👑 Все бонусы предыдущих должностей («Стажёр» и «Менеджер»).
🧪 Ранний доступ и бета-тест: играй в первые сборки русификаторов до их публичного релиза, лови баги и влияй на финальную полировку.
🏆 Имя в титрах: твой ник попадёт в финальные титры релизов и благодарственные списки как главного спонсора локализации.
+ chat
Go up