Английский историк приезжает в датский город Виборг для работы в архивах и останавливается в местной гостинице, выбрав комнату номер 12. Вскоре он замечает странности: его комната будто уменьшается по ночам, а из-за стены доносятся звуки танцев и пение. Больше всего его удивляет соседняя дверь с табличкой «13» — ведь по правилам гостиницы и датским поверьям комнаты с таким несчастливым номером не существует. Более того, днем эта дверь бесследно исчезает, а ночью появляется вновь.