Мещеряков Антон

1) Практически закончил вычитку Midnight Paradise осталось вычитать только несколько элитных сцен. Ошибок было много, не знаю почему пропустил их при вычитке в первый раз.

2) Lewd Island т.к. автор игры собрал оба сезона в 1 файл,и сделал небольшие изменения, пришлось переносить весь старый перевод от старого переводчика на финальную версию игры. Перенос закончил, осталось перевести порядка 3000 строк и будет релиз. За майские праздники должен успеть.

3) После Lewd Island будет перевод Dog Days of Summer.

Друзья  у меня сегодня радостное событие, мне сегодня исполнилось 35 лет. Я очень рад вашей поддержки моих переводов. Моя хоби переводчика началось в скучные зимние вечера 21 года в командировке в Норильске. Это была игра Визит, мне тогда очень понравилась игра, но не было перевода до конца. После я взял Полуночный Рай , который я поддерживаю до сих пор (сейчас активно фикшу все косяки, их там не мало, так что в новой версии все будет красиво). Потом были многие другие игры и мой самый грандиозный проект Семя Хаоса / Seeds of Chaos . Благодаря помощи пользователя AnUbis я исправил очень много ошибок, по большему счету связанных с неправильным окончанием мужского\женского рода слов. Так же исправлены имя Роуэна по всей игре, и его фамилия. Так же исправлено имена Елены и Клионы (нет больше ни каких Хелайн и Клиохн). И поправил на однотипное имя Амерейн.

В честь своего юбилея игра доступна для скачивания всем бесплатно.

https://disk.yandex.ru/d/NuimCXqjT5jSOQ - Вин, Линукс, Мак, Андроид.

1) Перевел новую версию Seeds of Chaos / Семя Хаоса и выложил.

2) Минимальный уровень сможет ее получить 9.04 в 01:01 (полагаю часовой пояс UTC +7)

3) Перепрохожу с нуля и правлю все помарки в Midnight Paradise.

4) Дальше переношу старый и до перевожу Lewd Island \ Остров разврата.

Вышла сегодня v.4.0.4

В событие перед битвой на Астарте добавлена встреча с Алексией, с вариантами отношений низкого/ненизкого уровня (включает одну сексуальную сцену, еще две - в зависимости от уровня развращенности Алексии).

Если вторжение хаоса "Разрыв и слезы" завершено, теперь Горзу можно посетить перед битвой за Астарту в событии "Битва перед Астартой".

В событие "Конкурс фей", посвященное загадке от Арзыл, добавлен новый тройничек, ориентированный на Изеру.

Оба события "Выходной день Елены" были существенно переработаны, в них добавлена одна новая и одна расширенная сексуальная сцена.

Шестнадцать новых CG с сорока восемью вариантами.

Пока в свободном доступе еще нет, как будет сделаю перевод.

1) Разобрался до конца с Mother Lovers Society - оказывается из-за непонятно установленного мода, были все проблемы - у кого уже скачана игра, просто грохните папку MLS-CH5.1-pc\game\JokerMod . Или перекачайте из поста с игрой, в название папки fix2. Андроид порт так же проверил - работает.

2) Вплотную занят Lewd Island переношу перевод (там автор игры собрал оба сезона в одну игру, поэтому занимает время).

3) После переведу игру от создателя Mother Lovers Society - DOG DAYS OF SUMMER .

Будут любые вопросы\проблемы пишите, всегда отвечу.

Как оказалось программа для перевода, вместо столбца куда я перенес нормальный перевод от старого переводчика, перенесла в итоговую сборку, столбец с чистым гугл транслейтом, смысл которого, только ориентироваться при переносе, и не предназначался для попадания в чистую версию.

Обновил ссылку в посте с игрой. Приношу свои извинения.

1) Отключен дев режим, теперь не будет синих надписей на весь экран

2) Доперевел меню с работами Алексии.

3) Многочисленный правки перевода, по присланным скриншотам.

Забрать игру по прежнему можно в посте с игрой . В названии папке на яндекс диске должно присутствовать fix6.