Новости недели.

1) Полностью вычитал и прошел Bad Hero. Выложил релиз.

2) Сегодня вышла Seeds of Chaos 4.0.8 - пока еще не распаковывал. Очень хочу за неделю сделать релиз и выложить.

3) Вышла новая версия Dog Days of Summer. Думаю там не очень много. Переведу и выложу.

4) Жизнь в Округе Санта / Life in Santa County - перевел 12915 строк или 52,7% игры. Рубеж в 50% взят. Релиз ориентируюсь на Новогодние праздники. Некоторые жалуются, что медленно, отчасти согласен, но были разные жизненные ситуации. Сейчас я набрал скорость, и надеюсь закончить\, за оставшийся месяц и начать 25 год с релиза этой игры.

Больше новостей нет. Есть вопросы пишите.

Руслан Галлямов

13 декабря выходит Midnight Paradise в стиме, получается, что она выйдет без русского языка пока что и будет добавлен позже ?

Dec 02 16:12

Мещеряков Антон

Автор не делиться со мной планами. Перевод от 26 версии я отдал. Выйдет финал. Переведу и так же отдам ему перевод. Напишу ему уточню. Если даст ответ сообщу.

Dec 02 16:20

3ABOR

Мещеряков Антон, Будет ли вычитка после релиза? Особенно видно что начало похрамывает по смыслу некоторых диалогов. Ни в коем случае не в укор тебе,ценю твой труд и вду каждого перевода.

Dec 03 16:10

Мещеряков АнтонReplying to 3ABOR

3ABOR, будет. Я приложу максимум усилий. Поправлю все косяки, что прислали и на финале ещё раз от корки до корки пройду игру. Повторю я нормально отношусь к критике, и не считаю себя неким идеальным, у которого не может быть ошибок.

Dec 03 16:24

Новости недели.

Subscription levels

Начальный уровень

Базовый уровень

Максимальный уровень

Я могу.