Кагуровск

Кагуровск 

Народно-секретные проекты

356subscribers

98posts

Showcase

6
goals11
62 of 100 paid subscribers
Чтож, по крайней мере теперь можно покрыть ежемесячные расходы... Ну или хотя бы часть.
5 of 8
$4.23 of $282 raised
На апгрейд железа для компа
$0 of $50 raised
Сбор на Senran Kagura Bon-Appetit! 2 этап — Перевод выходит по подписке (от 150 ₽) и становится общедоступным через 2 месяца.
$14.1 of $14.1 raised
Сбор на Senran Kagura Bon-Appetit! 1 этап — Перевод выходит по подписке (от 150 ₽) и становится общедоступным через 3 месяца.

Обновление для Third Crisis [18.08.2024]

zip
ThirdCrisis v0.0.8.zip48.86 Mb
Зеркало: https://cloud.mail.ru/public/Xirs/PZB7cSTkt
Изменения:
Игра переведена на 7.67%
Игра переведена до пролога.
Исправлены шрифты в мини-игре бара (но сама мини-игра ещё не полностью переведена).
Переведены некоторые строки в файле Assembly-CSharp.dll
Сделал “заглушку” для категорий записок в журнале, чтобы не возникал баг с исчезновением самих записок во время использования авто-переводчика.
Исправлены прочие мелочи и добавлены новые донатеры.
Установка:
1. Перекиньте все файлы с архива в корень папки игры.
2. Если у вас уже был установлен русификатор, то нажмите "Alt + R" для применения изменений.
Хорошая новость, переведено 2000 строк! Плохая новость, осталось ещё 28000 и куча проверок... А проверять-то, оказывается, есть что, как, например, шрифты в мини-игре с напитками:
Но благо это было исправлено новыми шрифтами (и чуть-чуть текстурами):
Были также исправлены некоторые надписи в городе:
Что касается пролога, он был переведён весь при любых случаях исхода. Будь то вы встретитесь с Лит (Leath) или же не доберётесь до неё. Правда некоторые предложения могут остаться быть не переведены из-за синонимов как например таких:
Интересная конечно фича, только нахера она нужна?
Они также встречаются и в других строчках, например в мини-игре по бару:
Дальше у меня в планах отредактировать слегка пролог и начать переводить сюжет в Карцбург до сражения с Вайлдфайер. Надеюсь увидимся в Сентябре 22! (Я не обещаю, что переведу прям ВСЮ ЭТУ АРКУ, но должен буду чем-то отчитаться)
И помните:
Ништяк! Молодец! Новый шрифт в баре выглядит шикарно!
У меня почему то не работает, после запуска с модом у меня просто вылетает игра с соответствующей ошибкой
dwa wswswsws, 
1. Steam версия? 
2. Вот обновленные файлы:
есть ли способ как исправить рендеринг текста с автопереводчиком? а то он разбивает все на строки
Bubapip,
1. Steam версия? 2. Вот обновленные файлы:https://boosty.to/syslickone/posts/540a6a4e-660d-47ce-b8a7-9b3e9e272521?share=post_link
Кагуровск, нет, зеленая, думаешь пойдет для нее? хотя репак вроде на основе стимовской версии
Subscription levels7

Новичок Шиноби

$0.71 per month
«Минимальная подписка, от которой ты не беднеешь, но помогаешь развиваться!»

• Арты на бусти
• Титры + предложка
• Своя роль в Discord
+ chat

Улучшенный новичок шиноби

$1.41 per month
«Теперь в два раза круче минималки! И на этом всë...»

Переводы на короткие игры
+ предыдущие награды и роль Discord
+ chat

Ренегат

$2.12 per month
«Потеряв лишь всё, мы обретаем свободу...»

• Переводы на реиграбельные игры
+ предыдущие награды и роль Discord
+ chat

Элитный Шиноби

$4.6 per month
«Средняя и более весомая поддержка!»

 Переводы на средние игры
+ предыдущие награды и роль Discord
+ chat

Кагура

$7.1 per month
«Всё ради качественного контента!»

• Переводы на большие игры
+ предыдущие награды и роль Discord
+ chat

Мастер шиноби

$14.1 per month
«Очень страшная сумма...
Вы работаете на правительство или у вас своя бизнес-компания?»

• Ранний доступ к переводу 14 дней по личной рассылке
+ предыдущие награды и роль Discord
+ chat

Yoma lives matter!

$116 per month
«Если Вам некуда тратить деньги, то почему бы не сделать благотворительный взнос на помощь разумным Йомам пострадавших от Шиноби?»

• Без изменений, но я буду в ахуе (как и всегда)
• Пожалуйста, не забирайте меня в рабство ТоТ
+ предыдущие награды (как и всегда)
+ chat
Go up