Third Crisis (Шрифты для 1.1.0)
zip
ThirdCrisis v0.1.zip48.45 Mb
Обновлены шрифты под новую версию.
P.S. Я хотел добавить в эту версию ещё и "черновой" перевод, но из-за компа уже выложу его к следующему посту. У компа неполадку починили.
UPD: Забыл донатеров новых указать, сорян если обидел, к следующему посту исправлю.
P.S. Я хотел добавить в эту версию ещё и "черновой" перевод, но из-за компа уже выложу его к следующему посту. У компа неполадку починили.
UPD: Забыл донатеров новых указать, сорян если обидел, к следующему посту исправлю.
перевод
Алексей Сурмачевский
Ждём с нетерпением следующий пост
May 18 2025 16:07 

1
exDemonius
Расскажи, как комп починил.
May 18 2025 17:47 
1
Кагуровск
exDemonius, крч поставили мы оперативку на 32гб, начались синие экраны, убрали оперативку и поставили старую, по прежнему синие экраны. Лезли даже в bios и меняли настройки, также синие экраны. Поставили одну плашку оперативки и все заработало, но это была 1 плашка по 8гб, начали искать причину.
Поставили старый HDD диск с установленной 10 windows и поставили 32гб, все работает идеально. Выяснили что проблема в SSD, но она в идеальном состоянии. Снесли на ней 11 винду и сделал бэкап программ, шрифтов и переводов (но я не сделал бэкап билда где был перевод готовых 2000 строк, но зато сохранил таблицы Excel).
Поставили win 10 на SSD и сверху 32гб оперативки, все работает идеально, ставим Win 11, а она не ставится, и тут мы выяснили, что у SSD оказывается были драйвера, которые дают SSD нормально работать.
Ставим драйвера, ставим windows 11 и все заработало слава богу. А потом чет я работой и ZZZ увлекся, хотел нормальный билд перевода сделать, но по итогу лишь шрифты все адаптировал.
May 18 2025 18:11 

1
exDemonius
Вот это приключения... Впрочем, у меня похожие приключения, когда я меняю железо или даже в некоторых случаях при переустановке винды...
May 18 2025 18:47 
1
DrBull
Гайс, проясните мне один момент, на данный момент переведена версия 0.1, так? И переводчик в процессе перевода актуальной версии?
May 18 2025 20:49
Кагуровск
DrBull, 0.1 – это версия перевода, который ставится на стимовскую 1.1.0 версию игры. Кроме того, он очень сырой, настолько что только пролог переведен и заменены шрифты.
Этот пост для тех, кто еще год назад зачем-то с этим переводом играл, но из-за обновы слетел шрифт и сам русик. Подробнее тут:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3261025882
Следующий пост, будет уже с доработанным переводом, но в черновом варианте без редактуры (но постараюсь проверить хотя бы чтобы критичных багов не было)
May 18 2025 21:12 
1
DrBullReplying to Кагуровск
Кагуровск, спасибо за ответ) Ждемс
May 18 2025 22:33 


3
shade foxis
Android версия не планируется?
Aug 26 2025 18:24
Кагуровск
shade foxis, вот ответ, он также связан с оригинальным Third Crisis
https://boosty.to/syslickone/posts/03370bcf-dd95-490c-b5a8-5a3527162739?share=post_link
Aug 26 2025 18:30