Русская озвучка Hades 2
Демонстрация на YouTube:
Установка:
Открыть файл дождаться извлечения, указать путь в папку с игрой, установить.
torrent
SynthVoiceRu_Hades2_DUB.exe.torrent54.89 Kb
- Скачать с Яндекс
- Скачать с Google
- Скачать с SynthVoiceRu
torrent
SynthVoiceRu_Hades2_VO.exe.torrent57.61 Kb
- Скачать с Яндекс
- Скачать с Google
- Скачать с SynthVoiceRu
Пожалуйста, не перезалевайте наши озвучки на сторонние сайты. Это демотивирует нашу команду всего из трех человек, что-либо делать дальше. Мы существуем и продолжаем работать только благодаря вашей поддержке. Ссылки на посты и упоминания о нас, конечно же приветствуются. Спасибо за ваше понимание!
ВНИМАНИЕ: Озвучка тестировалась на актуальный на текущей момент версии игры v 1.133066 на других версия работа не гарантируется.
Проблемы которые возможно встретить в озвучке:
- ускоренная речь
- неправильные ударения слов
- небольшие паузы между словами
- англ. речь
Крипто (TRC20): TU4BeChHEpYrvLekeWdvQQXAXkauyibag5
озвучка
релиз
hades 2
Roman Romeo
Assassin Mirage или Shadows нет в планах?
Или Dragon age 3 или 4 ?
Или Dragon age 3 или 4 ?Dec 12 2025 10:32 
1
Roman RomeoReplying to SynthVoiceRu
SynthVoiceRu, буду надеяться доберетесь, в сборе поддержу.
Dec 12 2025 22:36 


3
SynthVoiceRuReplying to Roman Romeo
Roman Romeo, спасибо!
Dec 12 2025 22:57 
1
Алексей Ефимов
В плане ударений просто кошмар а не озвучка, сильно разочаровывает... BD3 было гораздо лучше.
Dec 22 2025 07:45
SynthVoiceRu
Алексей Ефимов, мне жаль что разочаровались ... запросите рефаунд.
Dec 23 2025 00:02
DJAVATR
Дубляж и закадр это разные?
Jan 04 04:21
SynthVoiceRu
DJAVATR, да
Jan 04 11:34
Wera -
антивирус ругается мне страшно скачиват
Jan 09 00:57
SynthVoiceRu
Wera -, пишет что внутри архива скрипт? открой мож с помощью zip прочитай скрипт и успокойся это просто интерфейс установщика
Jan 09 01:00
Георгий Звягин
Здравствуйте, хочу поделится, русификатор работат на Нинтендо свитч, и для этого даже почти делать ничего не надо, ниже я опишу установку для тех кому это надо.
Для начала нужно получить файлы русификатора из установочника, это можно сделать открыв его программой 7-zip да по нормальному он у меня не работает, установочнику нужна 10,11, винда, что в моём случае не возможно, так как у меня нет под рукой нормального ПК, распаковываем 7-zip-ом, находим папку VO в папке куда распаковали установочник, а дальше начинается магия без магии.
Берём карту памяти из свича, и создаём недостающие папки по пути, (atmosphere/contents/0100A00019DE0000/romfs/Audio/Switch/VO) и в папку VO перекидываем все файлы из папки VO русификатора звука, возвращаем карту памяти на место, включаем и радуемся
.
.Jan 25 12:13 (changed)
Георгий Звягин
Георгий Звягин, да маленькое уточнение, работает только на свичах с таблеткой от жадности, на обычном даже не пробуйте.
Jan 25 12:16
Георгий ЗвягинReplying to Георгий Звягин
Георгий Звягин, да рекомендую закадровую, пробовал дубляж, но он конкретно в этом случае не очень, а вот закадровая звучит получше, добавляет атмосферы, так что советую именно закадр.
Jan 25 18:12
Юрий Скрыльников
Здравствуйте! На steamdeck ставится?
Jan 25 21:34
Георгий Звягин
Юрий Скрыльников, хотя я вот тут подумал, ещё я не пробовал искать 7-zip в магазине приложений на рабочем столе стимдека.
Возможно если там найдётся подходящая прога, и установится, то можно попробовать и на стимдеке вскрыть установочник, но тут сам не пробовал, так как на телефоне получилось.
Jan 26 05:41 (changed)
Юрий СкрыльниковReplying to Георгий Звягин
Георгий Звягин, Спасибо за подробный гайд. Попробую и отпишусь!
Jan 29 10:06
Никита Вагнер
Здравствуйте, сделайте пожалуйста обновление озвучки Hades 2 под новую версию вышедшую 14 апреля, там добавили новые диалоги и теперь озвучка не совпадает с субтитрами лишь изредка попадая в нужные реплики. Заранее благодарю.)
Apr 22 07:59 
5
Creator has disabled comments for this post.