Обновлена озвучка Kingdom Come Deliverance II
Очередное обновление озвучки, эта версия вбирает самое лучшее из предыдущих:
1) Голоса из первой версии
2) Темп речи из второй версии
3) Интонации из третей версии
4) Громкость как у оригинала сохранена
Дополнительные улучшения:
1) Исправлено произношение Пиркштайн
2) Исправлено переключение голоса Индро (молитва, лошадь)
Скачать можно тут все ссылки обновлены.
kingdom come deliverance ii
Show more comments
Nadir Ismayilov
Nikolay Degurshev, Такого не будет, ближайшие планы озвучка GTA 5 Legacy и позже обновленная GTA 5 Enhanced и потом RDR
Андрей Ковалёв
Еще планируется обновление озвучки ? В целом я наиграл уже 70 часов и привык к закадровой , но зачастую ударения конечно слух режут . В любом случае браво разработчикам я
Владислав Леушин
Получается ваш перевод можно будет вставить как мод на ГТА 5 ?
https://www.playground.ru/gta_5/news/rockstar_ofitsialno_razreshila_mody_dlya_grand_theft_auto_5-1758437
Show more replies
Vadim
здравствуйте, скажите а после установки патча нового будет работать данный русификатор ?
Show more replies
Овсянка Печеньевна
Уважаемый автор, правильно понимаю, что озвучка GTA будет качественнее, чем KCD2? Раз столько времени на обучение и тд. Если да, то ведь просить будем обновить на кингдом кам снова)) Спасибо за труд
Nadir Ismayilov
Овсянка Печеньевна, Озвучка на GTA 5 будет реалистичнее и качественее чем все что было до этого! Должна будет выйти до конца апреля.
oeLLoReSIK [:Replying to Nadir Ismayilov
Nadir Ismayilov, По словам автора через 25 дней она будет готова.
Vadim
Спрашиваю наверное раз 3 тий )) Планируется ли RDR2 перевод, я из за этого в игру ещё толком не играл, потому что жду )
Show more replies
Roman Sukhenko, в той версии, которая у них за 899, там голоса отстают и повторяются, читал, что это из за плохого соединения с интернетом может быть, либо с железом, но у меня по всем параметрам всё идеально, озвучка у них максимально криво сделана, да и делают они уже её давно, дальше первой главы не выдержал, забросил, жду норм озвучку. Спрашивал у них по этому поводу, мне ничего не ответили. У них недавно вышел дубляж, на 6 часов геймплея, примерно, который 1290 стоит вроде бы, учитывая объём игры, они её будут ещё несколько лет переводить, считаю, что они просто разводом людей на деньги занимаются
VadimReplying to Water
Water, Спасибо всем за ответы выше )) Конца Года ждать конечо долго для дубляжа , поэтому и обидно что молчит СинтаВойс по этому поводу , хотя уже раза три спрашивал , можно же просто сказать что нет, не планируется ну или наоброт , да .. Ведь игра стоит того и вообще одна из лучших в индустрии
oeLLoReSIK [:
Юрий Беликов, Уже хотя бы обновление озвучки ГТА 5 дождаться, после чего будет Divinity Original Sin 2 потом RDR 2, а потому уже дальше смотреть что озвучивать.
kazeroz
А стоит ждать озвучку AC Shadows? А то игра оказалось не настолько ужасной как все думали.
Yakuza Doshi
kazeroz, до конца апреля должна выйти озвучка гта 5 обновленная, после я думаю автор сам разъяснит что планирует делать дальше
Show more replies
Umbrella CorporationReplying to Nadir Ismayilov
Nadir Ismayilov, я к тому, что он рано как-то спрашивать начал