Познавательная минутка # 2 :‑J

Тема: основные конструкции для выражения намерения.

—

Основные конструкции для обозначения намерений включают:

1. Will/Моя Воля/Изволение
Объяснение: Используется для выражения решений или намерений, принятых в момент речи.
Пример: «I will go on vacation/Я поеду в отпуск/Я изволю поехать в отпуск/Думаю, я поеду в отпуск»
Дополнение: используется для выражения решения, принятого в момент речи. Будь то спонтанное решение, степень уверенности зависит от контекста.

Степень уверенности: Средняя.

2. To be going to/Собираться что-либо сделать
Объяснение: наиболее распространенный способ выражения намерений в разговорной речи.
Пример: «I am going to go on vacation/Я собираюсь поехать в отпуск»; «I'm going to make a cake tonight/Сегодня вечером я собираюсь испечь торт»
Дополнение: указывает на заранее запланированное намерение, на уже принятое решение и уверенность, что намерение, скорее всего, будет воплощено в жизнь.

Степень уверенности: Высокая.
3. Present Continuous/Настоящее Продолжительное
Объяснение: применяется для обозначения планов или действий, которые уже запланированы на ближайшее будущее.
Пример: «I am going on vacation next week/Я еду в отпуск на следующей неделе»; «I am meeting my friends for dinner tonight/Сегодня вечером я встречаюсь с друзьями за ужином»
Дополнение: данная форма подразумевает, что планы уже конкретно обозначены, что делает намерение почти неизменным.

Степень уверенности: Очень высокая.
—
Дополнительные конструкции:

1. Future Simple/Простое Будущее
Объяснение: используется для описания действий, которые произойдут в будущем.
Пример: «I will go on vacation next summer/Я поеду в отпуск следующим летом.»; «We will travel to Moscow next summer/Мы поедем в Москву следующим летом»

Дополнение: общее намерение или план, который может измениться. Уверенность зависит от обстоятельств.

Степень уверенности: Средняя.

2. Future Perfect/Совершённое Будущее

Объяснение: описывает действия, которые завершатся к определенному моменту в будущем.

Пример: «By the end of the year, I will have gone on vacation/К концу года я буду в отпуске»; «By next Tuesday, we will have finished the project/К следующему вторнику мы закончим проект»

Дополнение: указывает на завершение действия к определенному сроку. Предполагается, что планы уже есть, и они будут проведены в жизнь.

Степень уверенности: Высокая.

3. To be due to + infinitive/Обрамлённое Инфинитивом Ожидание
Объяснение: используется для обозначения событий, которые должны произойти в будущем.

Пример: «My vacation is due to start in a week/Мой отпуск должен начаться через неделю»; «The train is due to arrive at 5 PM/Поезд должен прибыть в 17 часов»
Дополнение: ожидаемое событие, которое должно произойти в будущем. Выражает уверенность в том, что событие произойдет.

Степень уверенности: Высокая.

4. To be set to + infinitive/Обрамлённый Инфинитовом План

Объяснение: используется для обозначения событий, которые уже готовы произойти в будущем.

Пример: «My vacation is set to begin next week/Мой отпуск должен начаться на следующей неделе»; «The conference is set to begin next week/Конференция должна начаться на следующей неделе»

Дополнение: подразумевает, что событие уже запланировано и ожидается, что оно непременно случится.

Степень уверенности: Очень высокая.

—

Нюансы намерения:

1. Степень уверенности

«I will go on vacation»

Нюанс: данная форма может звучать не особо уверенно, в особенности, когда собеседник не знает о планах. Может восприниматься как спонтанное решение, которое ещё не окончательно.

Сравнение: «I am going to go on vacation»

Нюанс: уверенность выше, так как данная конструкция подразумевает, что решение уже принято и, скорее всего, уверенность в осуществлении присутствует.

2. Формальность

«I will go on vacation»

Нюанс: предложение звучит более разговорно и может быть использовано в неформальной беседе. Оно подходит для общения с друзьями или знакомыми.

Сравнение: «I am set to go on vacation next week»

Нюанс: данная форма звучит более формально и указывает на серьезность намерения. Она может использоваться в профессиональной среде или официальных сообщениях.

3. Контекст Высказывания

«I will go on vacation»

Нюанс: если сказано в ответ на вопрос о планах, то будет восприниматься как конкретное намерение. Однако без контекста оно может звучать неопределенно.

Сравнение: «I am going on vacation next week»

Нюанс: данная форма более конкретна и указывает на чёткий план, что создает ощущение определенности.

4. Эмоциональная окраска

«I will go on vacation»

Нюанс: в зависимости от интонации это предложение может восприниматься как простое заявление или как выражение энтузиазма. Например, если произносить с радостью, то будет подчёркиваться желание отдохнуть в контексте данного примера.

Сравнение: «I am excited to go on vacation»

Нюанс: явное выражение эмоций делает намерение более личным и показывает готовность к отдыху.

5. Изменчивость намерения

«I will go on vacation»

Нюанс: данное предложение может подразумевать, что планы могут измениться. Например, если возникнут непредвиденные обстоятельства.

Сравнение: «I am definitely going on vacation»

Нюанс: использование слова "definitely" добавляет уверенности и показывает решительность в намерение.

—

На чём у меня всё, удачи !

Благодарю мсьё Domme/Night за вдохновение xD

—

ПС Если будет интересно, могу периодически писать посты подобного толка на разные темы.