creator cover Светик_[Sveta532]
Светик_[Sveta532]

Светик_[Sveta532] 

Горе-переводчик на свою голову (>_<)

358subscribers

42posts

Showcase

5
goals1
$285.93 of $404 raised
Возьму отпуск и поеду за границу здравого смысла 😵

About

Салют монами~! Тута найдёшь блог, посвящённый визуальным новеллам эротического толка (имеющих пометку "18+"), где справа тебе откроются уровни поддержки моей скромной особы, а ниже — посты релизов перевода, хотя иногда новостей, той или иной игры. Скажу сразу, черкай отзыв или мнение, а то даже предлагай глянуть какую игру для перевода.
Et voilà, c'est tout !
Предложения, возражения, пожелания ? — s'il vous plaît, ЛС.
Для связи — Discord (^_-)
なんかおもしろいこと書こうと思ったけど、めんどくさいんだけどね。
Мои рекомендации :
1. Если кому по душе 2D-игры на движке RGP Maker,
прошу любить да жаловать — Loli_Kun, что бы это ни значило;
2. Мой верный графический помощник — Ivann;
3. Самый жадный недо-переводчик по 2D-играм — Neriko~!
Текущая моя деятельность:
1. Twisted Memories / Изломы Памяти
2. Moonripple Lake / Лунозерье
Имеющиеся переводы:
1. My New Girlfriend / [0.4] / Новенькая Моя (+Андрон);
2. Twisted Memories / [0.3] / Изломы Памяти ;
3. Vulgar Reverie / [0.12] / Дерзкие Грёзы (+Андрон) ;
4. Long Story Short / [0.9] / Вкратце — Сторонний Рен'Пи-Порт (+Андрон) ;
5. Date Night / [1.0] / Свидание (+Андрон) / Soirée en Amoureux (+Android) ;
6. Moonripple Lake / [0.4.1] / Лунозерье (+Андрон) ;
7. A Couple's Duet of Love & Lust / Парный Дуэт Любви и Страсти [v0.13.8] ;
8. Обретение Утраченного / Reclaiming the Lost [v0.9] ;
9. Family Trouble / Семейные Хлопоты [0.3] ;
10. Моськи Участь ;
11. Прочий Игролист.
Мои планы — Ваши предложения~!
Однако, если что предложить, напишите коммент
под любым из постов для публичности~^^
FeedMedia
Mar 08 06:00

🌀 Curve — Spline Motion Statement for Ren'Py

Curve — это кастомный statement для Ren'Py, позволяющий двигать изображенья по сплайновым кривым (и не только) прямо из скрипта, без написания Python-кода. Поддерживает easing-функции, motion blur, авто-разворот спрайта, перспективу, warp-цепочки и анимацию произвольных transform-свойств по ключевым кадрам.
⚠️ GUI-редактора пока нет. Все точки задаются вручную координатами. Если кто-то захочет написать визуальный редактор — буду рада!
📦 Установка
Поместите файл (movecurve.rpy) в папку game/.
2
Это конечно хорошо, но нужен перевод)
Mar 15 22:02
Tekhnokrat, ударило в голову сделать покраше xD
Mar 17 07:40
Mar 01 00:08
Что Да Как
Level required:
Мало ли что брешется~!
13
Dec 31 2025 13:03
Ку Всем Ами~!
Level required:
Мало ли что брешется~!
4
Dec 01 2025 14:23
Вот Значит^^
Level required:
Мало ли что брешется~!
Oct 19 2025 12:33

Актуалочка — что да как^^

Ку Всем Ами~!
Собственно, краткая сводка за мой прогресс:
1. Twisted Memories а-ля Изломы Памяти
А. Сделано как центрированье диалогов, так и персов имён:
4
для нас даже сами игры делаете лучше, спасибо
Oct 21 2025 00:54
1
Президент Керенский, да ладно^^
Порой лень наталкивает на мысли (^^ゞ
Oct 21 2025 03:57
Привет, а глянь My A-rank Witch, вот в эту игру идеально игра будет смотреться с твоим идеальным крутым переводом, а то дурачек автор использует ИИ, а там как ногу сломаешь с этим переводом дуракским, где девушка называет МС «дорогая».
Oct 26 2025 15:14
mirstoping, а смысл?
Творец — русскоговорящий;
Код — ИИ;
Изо — ИИ;
История?
Даже прикинуть: займёт месяц-полтора,
и данный продукт того не стоит (˘･_･˘)
Oct 26 2025 16:49 (changed)
Sep 30 2025 15:44
Twisted Memories/[0.4]/Изломы Памяти
Здесь — перевод четвёртой версии «Изломов Памяти» (Twisted Memories), и всё на рус-язе (^_^)
Level required:
Мало ли что брешется~!
2
Sep 22 2025 10:52
Держу в курсе #2
Level required:
Мало ли что брешется~!
4
Aug 23 2025 12:26
Moonripple Lake/[0.51]/Лунозерье/+AП
ВН — Moonripple Lake/[0.51]/Лунозерье/+AП (^^)
И всё на рус-язе ~!
Level required:
Мало ли что брешется~!
11
Jul 03 2025 23:35

Держу в курсе (^人^)

—
Кукусик всем~!
Таки мною домучена третья версия Изломов, и я бы пошла сразу дальше, но Лунозерье зовёт, и оттого за сим месяц возьмусь сделать актуалочку^^
Что до актуалочки, явно видна спешка творца — не так-сяк, а именно спешка
( ╯□╰ )
В остальном, даже не знаю, Изломы подзадержала — да, но что поделаешь (^^ゞ
Спасибо всем кто поощряет мою бесполезную деятельность, ну и те, кто просто поддерживает \^o^/
Улыбайтесь шири, грустите меньше ฅʕ•̫͡•ʔฅ
21
Я требую перевод лунной ряби!
Aug 09 2025 12:25
Tekhnokrat, не со зла, правда ¯\_( ͡° ͜ʖ ͡°)_/¯
Aug 09 2025 22:12
Привет. Скажи, пожалуйста, когда выйдет перевод)
Aug 16 2025 15:28
Tekhnokrat, к 24-му, это уж точно^^
Aug 16 2025 15:46
Jul 03 2025 16:46
Twisted Memories/[0.3]/Изломы Памяти
Вашему вниманью мой перед третьей версии «Изломов Памяти» (Twisted Memories), и всё на рус-язе (^_^)
Level required:
Мало ли что брешется~!
8
Subscription levels5

Мало ли что брешется~!

$0.69 per month
Не настолько символичный жест, как трубка мира, но всё же своеобразное признание. Но даже без символизма — приятно глазу~!

Пользы ради (~_~)

$1.38 per month
Уровень как уровень — второй по счёту, не обещающий ничего эдакого, но гарантирующий мою признательность и усердный, и всё ж таки, труд (^^ゞ

Реверанс (／ロ°)／

$2.07 per month
Оформленная подписка — самый базированный уровень, который предоставит ранний доступ к переводу. Мерси Боку ?

Во благо продуктивности~∀

$2.75 per month
Данная подписка являет собой Вашу максимальную поддержку моей особе и предоставляет ранний доступ к переводу.

От грусти и печали (<^!^>)

$3.5 per month
Имею смелость предложить без доли наглости, однако, чтоб в день тоскливый и унылый я шоколадку погрызла и грусть разогнала бы ( ..)φ
Go up