xDublle

Приветствую! С предыдущего поста прошло много времени, новостей немного, но напишу, что есть.
 

По играм:
Игры, которые долго висят в очереди на перевод, делаются прямо сейчас. Фетиш Локатор будет выпущен завтра, если каких-то сложностей не будет. Это последнее обновление Локатора, когда я брал эту игру, я думал выйдет пару обнов, но получилось намного больше.))
EraStorm EP. 1 : SandStorm. Скоро будет новая версия, скорее всего я не успею выложить на этой неделе... Работа по переводу будет завершена в Январе. Отмечу, что в каждой новой версии перевода что-то улучшалось.))
Law School. Вышел новый эпизод, объёмом, как и первый. В прошлый раз графики было очень много, возможно, я сделаю так: Переведу текст и выложу, а графику потихоньку буду переводить позже. Но если картинки, будут важны для сюжета, то придётся перевести сразу.
В заброшки перешли ещё две игры, в описании профиля они указаны, я их ещё не переместил вниз, так что, можете ознакомиться. В связи с этим, я в скором времени наберу новые игры на перевод. Давно не брал новинок, как в 23 году. Потому что я поддерживаю более 50 игр, у которых выходят обновления и времени на всё не хватает.
Одну игру я уже взял, называется Light of my life, будет переводиться по Главам. Сначала первые 3, затем 5, и 7. Надеюсь на Вашу поддержку, потому что перевод будет делаться абсолютно новый, как в EraStorm EP. 1 : SandStorm.
  
Я не хотел это затрагивать, но тема отписок сейчас актуальна. Практически 2 месяц общее количество отписок превышают подписки, подписок, к сожалению, мало. Это статистика за 7 дней, выглядит неплохо вроде бы, но всё далеко не так... Надеюсь, со временем ситуация улучшится. Ваша поддержка важна, работа над переводами идёт, где-то требуется не один день, потому что объём работы разный у всех игр.

Всем привет!

Сегодня я решил поделиться с вами некоторыми мыслями и новостями о моём текущем состоянии и переводах. К сожалению, сейчас я немного неважно себя чувствую: спина очень болит, и даже сидеть долго не получается. Это, конечно, замедляет процесс работы, но я надеюсь, что вскоре всё станет лучше.
 

Не переживайте, я продолжу переводить игры, как только почувствую себя лучше. Понимаю, что некоторые переводы задерживаются. На это влияют разные жизненные ситуации, но несмотря на это, я стараюсь переводить и дальше.
 

На данный момент в ожидании перевода находятся несколько игр:
SEEKING CLOSURE – я уже начал переводить и осталось перевести 2778 строчек.
MAID TO PLEASE – предстоит перевести 3201 строку.
FETISH LOCATOR WEEK 3 – пока что не ознакомился с обновлением, но перевод обязательно будет.
ERASTORM - EP. 1 : SANDSTORM – осталось перевести 8263 строчки, включая все концовки. Скоро выпущу новую версию в переводе.
 
Пока что это вся информация. На данный момент новых игр с обновлениями нет, но я ожидаю, что ближе к Новому Году выйдет ещё несколько обновлений.

Хочу выразить огромную благодарность всем вам за поддержку и за то, что не отписываетесь. Это очень важно для меня!
Берегите себя и до скорой связи!