Chapov 

Привет, друг мой. Присаживайся ближе к костру, чай как раз готов.

Скажи, что ты знаешь о таинственном, загадочном, магическом? И нет, я сейчас не про себя и не про место, где мы с тобой сидим. Это оставим РЕН-ТВ, им тоже нужно о чём-то снимать передачи.

Я говорю о вещах, для которых в нашем понимании мира просто нет места. Их удобно списывать на дурной сон, больное воображение или чужую выдумку. Только представь: где-то, в другой плоскости реальности, всё это совершенно обыденно. Настолько же естественно, как для нас огонь, вода или собственное отражение.

И порой наши миры соприкасаются.

Сегодня я принёс тебе перевод Dark Whispers. Дорога ведёт в Аркхэм, где после убийства мужа Элоиза пытается выяснить, что с ним произошло. Полиция неделями не даёт ответов, и она берётся за поиски сама. Впереди чужие разговоры, старые записи и улики, которые постепенно складываются в картину, всё менее похожую на обычное преступление.

О, путник, приветствую! Прости, зачитался… Присаживайся ближе к огню, заваривай чай. Сегодня я принёс тебе книгу.

Про людей, которые жили обычной жизнью. Ездили на работу, ругались из-за мелочей, строили планы на выходные. Знали, конечно, что на свете хватает бед. Только вряд ли кто-то из них, выходя утром из дома, думал, что небо над головой может треснуть.

Мы ведь привыкаем считать свой мир прочным. Дома стоят, завод работает, завтра снова на смену. А потом оказывается, что привычная жизнь ломается так же легко, как сухой стебель под ногой.

Для Александра всё началось тринадцатого мая, по дороге на работу. Над Магнитогорском раскололось небо, и на город обрушились чудовища.

Когда удалось пережить первые часы, выяснилось, что помощи ждать неоткуда. Связь с внешним миром пропала, за знакомыми улицами появились чужие горы. Больницы переполнены, запасы заканчиваются. Целому городу предстоит понять, как жить дальше.

[Перевод] In Your Shoes [Final]. Завершен. 

Ну что ж, приветствую тебя, путник. Как дорога? Не унесло в кювет? В яму не провалился?
Вот и хорошо. Присаживайся ближе к костру, наливай чай. Сегодня будет история про человека, чей путь оказался куда длиннее, чем он сам предполагал.

Звали его Самаэль. Ему было 49 лет, он жил один, ни к кому особо не привязывался, не строил больших планов и привык идти туда, куда его несет жизнь. Раз в год он возвращался в старый родительский дом, чтобы провести ночь в одиночестве и вспомнить семью, которую потерял много лет назад.

Но в этот раз ритуал пошел не по плану.

Ночь. Старый дом. Незваный гость. Выстрел.
Казалось бы, конец истории.

Но нет.

Самаэль открывает глаза в Аду, где демон Балам предлагает ему сделку: работать на него в проекте In Your Shoes. Задача звучит почти благородно: попадать в тела людей, стоящих на самом краю, и помогать им снова выбрать жизнь. А если отказаться — стать топливом для Ада. Выбор, как говорится, богатый.

Так начинается его новый путь: цикл чужих судеб, новых тел, незаконченных дел и попыток понять, почему его убили, кто стоял за этим и за что он вообще оказался в Аду.

Ну что ж, приветствую тебя, путник. Присаживайся ближе к костру, сегодня у нас история из мира, где романтика начинается довольно необычно.

Айзек Маркс жил тихо, скромно и старался не лезть в чужие проблемы. Но одна случайная встреча полностью меняет его жизнь: теперь ему приходится помогать загадочной демонице в поисках той, кто может быть одержима опасной сущностью.

Звучит как начало мрачного приключения? Возможно.
Но этот мир выбрал для проверки куда более своеобразный путь.

This Romantic World рассказывает, как из застенчивого парня постепенно получается тот, кто учится быть увереннее, смелее и куда лучше понимать девушек вокруг себя. Ведь чтобы найти одержимую, ему придется сближаться с каждой, узнавать их желания, слабости и скрытые стороны.

В игре много секса, и здесь он не просто «добавка ради галочки», а важный инструмент расследования. Через близость герой проверяет девушек на одержимость, а заодно всё глубже втягивается в странную миссию, где спасение может идти рука об руку с соблазнением.

От себя скажу так: это смесь романтики, мистики, юмора и взрослого безумия. История не пытается быть обычной, и именно в этом её вкус. Сегодня ты вроде бы просто помогаешь спасти кого-то от демонической угрозы, а завтра уже понимаешь, что дорога завела тебя гораздо дальше, чем планировалось.

Ну что ж, приветствую тебя, путник. Присаживайся ближе к костру, сегодня я принес историю из одного довольно интересного мира.

На первый взгляд это обычный тихий городок у берега океана. Здесь люди живут своей жизнью, решают бытовые проблемы, ходят по знакомым улицам и делают вид, что всё идет своим чередом.

Но не зря столько историй начинается именно с маленьких городков.

У этого места есть свои секреты, а у его жителей — желания, о которых они не спешат говорить вслух. Чем дольше ты остаешься в городе, тем сильнее понимаешь: за спокойными улыбками, закрытыми дверями и привычными разговорами скрывается совсем другая сторона людей. Та, о которой они предпочли бы промолчать.

В A Town Uncovered вы играете за студента, который вынужден переехать в новый город вместе со своей семьей. Очень быстро становится ясно, что это не самое обычное место: местные жители ведут себя странно, люди исчезают, а сам город будто нарочно втягивает героя в неприятности, загадки и события, к которым он явно не был готов.

В игре есть основная история, развитие отношений с персонажами, система навыков и характеристик, побочные задания, исследование города, множество локаций и, конечно, 18+ сцены.

Ну что, путник, первый сверток из моей сумки отправляется к костру.

Сегодня на развязке миров у нас Turning the Page [v.1.0.0] — визуальная новелла, которую я перевел и принес сюда для тех, кто хотел пройти эту историю на понятном языке.

У Феликса и Софи Пейдж, двух преподавателей колледжа Риверсайд, всё складывается как нельзя лучше. У них есть любимая работа, уважение окружающих и, самое главное, друг друга. Недавний брак лишь официально закрепил то, что они и так знали: между ними ничто не сможет встать... разве что один из их студентов.

Turning the Page — визуальная новелла, посвящённая темам NTR и развращения.

Игра относится к поджанру «mystery NTR»: игрок может пройти историю как с точки зрения героя, видя происходящее лишь частично и не до конца понимая, что скрывается за кулисами, так и с точки зрения героини, где её постепенное отдаление от героя раскрывается во всех подробностях.

От себя скажу честно: жанр NTR я не особо люблю. Не то чтобы это была моя любимая тропа у костра, к которой я сам бегу с радостным лицом и кружкой чая наперевес.

Но иногда дорога приводит туда, куда приводит.
Эта история такая же, как тысячи других миров: у нее есть свои герои, свои слабости, свои выборы и свои зрители. Кто-то ее ждал, кто-то хотел пройти ее без языкового барьера, а значит, ей тоже нашлось место среди моих переводов.

Так что располагайся, путник.
Если этот мир тебе интересен — открывай страницу.
Если нет — ничего страшного, впереди будут и другие дороги.