Полная русификация (русская озвучка, перевод и ретекстур) мода Helgen Reborn / Возрождение Хелгена V106SSEBSA, альфа-3 для Skyrim SE (опубликовано только здесь)
В Helgen Reborn более 2000 фраз озвучки и большое количество персонажей. Квестовый мод для восстановления Хелгена. Изучите легенду о Хранителях Хатту, воссоединив двух старых солдат и ввязавшись в многолетнюю вражду с безжалостным и могущественным юстициарием из Альдмерского Доминиона. Наймите и обучите собственную городскую стражу или попросите защиты для города у Империи или Братьев Бури. Помогите рабам Доминиона и боритесь на смерть в захватывающих битвах на новой секретной арене — вас ждет множество других приключений, пока рабочие шаг за шагом будут восстанавливать город. В награду вы получите собственную башню в Хелгене, в которой находится интерактивный и динамичный музей, а также возможность дать обрести нормальный дом старику Фроки и его внуку, которые смогут вернуться в возрожденный Хелген.
Обновление от 30.09.2024 г.
Работа над этим большим модом длилась 3 месяца.
Перевод (подходит ГГ обоих полов), ретекстур, озвучка ИИ и обработка - SkyKatarsis.
Перевод (подходит ГГ обоих полов), ретекстур, озвучка ИИ и обработка - SkyKatarsis.
Озвучены на русском все персонажи:
Петси, Фроки (вернула его ванильные фразы на русский ванильный голос, иначе он бы стал говорить на английском), Мин-Лей, Андор, Манара, Савард, Сидий, Жрец, Йосслин, Кар, Орианти, Ханна; Азартный игрок каджит, Йото и Ванан-Дун (главный по каджитам и аргонианинам Mike), Азартный игрок орк, Азартный игрок бретонец (Dungeonmaster), Азартный игрок данмер (The_norD), Любительница азартных игр имперка (Luimai), Азартный игрок имперец (Vergil), Азартный игрок босмер, Любительница азартный игр редгарка, Любительница азартных игр нордка и Дианна (SkyKatarsis), Азартный игрок бретонка, Aлтан, Мейнен, Оронар, Сиэль, Вигган, Сориан, Гейнор Мучитель, Гардинг, Хенрик, Алоф, Майлс, Кинрик, Халиндил, Ролунд, Торальф, Сарус, Херд; Виглаф, Аэрандил и Фалько (мастер перевоплощения WaffenG), Марк Яннус, Валерий Тиберий Артория (профессиональный актер Андрей Сергеев), Сиенна (Moony).
Благодарю за участие в озвучке Творческую Студию Fronda (Фронда) следующих персонажей:
Видео по озвучке Helgen Reborn на моем Youtube-канале:
https://youtu.be/JkyJmqYv_cc?si=RT-sFPX8Lnd7NDXD - Валерий и Марк
✵𝕊𝕜𝕪𝕂𝕒𝕥á𝕣𝕤Ĭ𝕤
balokhaunt balokhannabranc 00120ba3 1
0:00
0:09
balokhaunt_balokhannabranc_00120ba3_1.wav
0:09
balokhelge_balokprisoner02_00020a4e_1.wav
0:05
balokjotodog__0012df05_1.wav
0:04
balokhelge_balokhalindilsp_000a6afa_1.wav
0:10
balokimper_balokimperialgu_000a7b37_1.wav
0:04
balokbitte_balokaerandilgl_00094adc_6.wav
0:12
balokcienn_balokciennaintr_000ea361_1.wav
0:08
balokdialo_balokbalfringge_00126ca5_1.wav
0:11
balokhelgen01__0005ebbd_1.wav
0:07
Русифицированный ретекстур:
От всей души спасибо за закрытие дополнительного сбора на ИИ озвучку BattleElf (более 90%), Alexshy и Ольгу. И огромное спасибо за поддерживающие донаты Зику. Без этого я не смогла бы приступить к озвучке такого объемного мода. Затраты сверх этого были оплачены мной с подписок на Серану.
Установка:
1. Установить оригинальный мод (обязательно прочитайте на странице оригинала по правильной установке мода):
https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/5673
https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/5673
2. После скачать полную русификацию мода и переписать им оригинал.
Helgen Reborn SSE Version 106 RUS SkyKatarsis.7z98.25 MbDownload
Разрешения и авторские права: я не разрешаю изменять и/или размещать мои работы на любых других ресурсах особенно в сборках.
P.S. Я понимаю, что в открытом доступе эта озвучка мешает не буду говорить кому, в связи с чем и был устроен рейд с массовыми дизлайками по всем моим постам, тем не менее, несмотря на то, что это очень большая и трудозатраная работа, я оставлю ее в свободном доступе, т.к. здесь задействованы другие актеры и люди. Но более ничего в свободном доступе не будет.
