Полная русификация (русская озвучка, перевод и ретекстур) мода Legacy of the Dragonborn / Наследие Драконорожденного 5.6.5 SE
Комплексная русификация Legacy of the Dragonborn 5.6.5 (последняя версия, подходящая для SE, но под AE подходит тоже) навсегда изменит ваш подход к игре в Skyrim. Работа над этим огромным модом велась несколько месяцев.
Основополагающий флагманский мод, вокруг которого выстраивается весь порядок загрузки.
Содержит:
- русскую озвучку, подходящую под Главного героя обоих полов,
- литературный качественный перевод со знанием лора,
- русифицированный ретекстур,
- ряд улучшенных моделей заместо устаревшей ванили.
Этот мод размером с расширение DLC добавляет:
- огромный музей для выставки достижений Довакина не только из ванильной игры, но и из модов,
- новую Гильдию с интересными квестами,
- сотни новых предметов,
- десятки новых продуманных персонажей с русской озвучкой (более 2500 фраз),
- информацию о лоре мира The Elder Scrolls,
- и сотни дополнительных часов игры.
Мод вплетен в ванильный сюжет и открывается постепенно на протяжении всей игры.
Видео на моем Youtube-канале:
https://youtu.be/5f1cZ6VxqSk?si=twC9jliEpPHhQ4fD
https://youtu.be/Hkxg-Mq9el4?si=7vKNfMb-g64STpx2
или
https://vk.com/video-227844679_456239024
https://vk.com/video-227844679_456239021
Также я сделала русифицированные вывески музея и этикетки для вин к этому моду.
Разглядеть ретекстур можно на видео здесь:
или
Озвучены на русском все персонажи: Ауриен, Мадрас, Патеро Марасси, Кир Олденсон; Латория и Призрачный лик, а также Тулрин - Ткач Смерти и фалмерский голос (SkyKatarsis), Эриана (Murchonok), брат Икард, Аврам Шазир, Онгар Пивовар (Darius), Грейгор, Ракис (Mike), Джеррин и Призрачный охотник (Moendar), Джелал, Малакай, Эржебет, Аргус Феннерик, Эзра, Глашатай Акатоша, Голос, Вульфхарт, Байрон, Ганллон Силинорин, Хагар, Имперский стражник, Морган Олфстед, Посыльный Пенитус Окулатус, Сорьяал, Варисио, Лорна, Генри, Колсельмо, Фолк Огнебород, Фрейра, Хьорунн, Ураг гро-Шуб.
✵𝕊𝕜𝕪𝕂𝕒𝕥á𝕣𝕤Ĭ𝕤 / СкайКатарсис
dbm explor dbm egmadrasgos 00438d14 1
0:00
0:08
dbm_explor_dbm_egmadrasgos_00438d14_1.wav
0:08
dbm_skaald_dbm_skaaldelive_0043a620_1.wav
0:06
dbm_shatteredlegacy__001a18d7_2.wav
0:20
dbm_shatte_dbm_relicquestg_001852be_1.wav
0:05
dbm_handof_dbm_handofglory_0042e8db_1.wav
0:05
dbm_museum_dbm_indarysassa_006b76f6_1.wav
0:03
dbm_shatte_dbm_sl_lmguard0_0004bf51_1.wav
0:06
dbm_goldbr_dbm_goldbrandde_000de72d_1.wav
0:05
dbm_shatte_dbm_slherald02_00058647_1.wav
0:10
dbm_excavation03a__00284a85_3.wav
0:11
dbm_excavation02__00595cb0_1.wav
0:09
dbm_shatte_dbm_sl_ezra05a_00066443_1.wav
0:05
dbm_dialog_dbm_museumcolle_00166860_1.wav
0:10
dbm_excava_dbm_excavation0_004dbf79_1.wav
0:09
От всей души благодарю за закрытие дополнительного сбора на ИИ озвучку BattleElf (более 90% cбора), Alexshy и Exit Denied, т.к. с небольшим количеством подписчиков озвучку очень больших модов сложно осуществить. И огромное спасибо за поддерживающие донаты Зику. Без этого я не смогла бы сделать такое количество записей ИИ.
Я не делаю автоматическую быструю озвучку ИИ, а работаю над каждой фразой, подбирая нужную интонацию в параллели с переводом + правильные ударения, зачастую даже собирая фразу из нескольких частей, на лучших дорогостоящих ИИ, чтобы получить максимально хороший возможный результат, потому времени на такую озвучку уходит очень много, и обходится она дорого.
02.02.26 Доступ к моду через подписку Портал 2 или со 2-го месяца подписки Портал.
Задать вопросы и связаться со мной можно также через https://vk.com/skyrim_skykatarsis.
Задать вопросы и связаться со мной можно также через https://vk.com/skyrim_skykatarsis.
Разрешения и авторские права: я не разрешаю изменять и/или размещать мои моды на любых других ресурсах особенно в сборках.
legacy of the dragonborn
русская озвучка legacy
русская озвучка наследия
русская озвучка модов скайрима
русский ретекстур модов
skykatarsis
наследие драконорожденного
skyrim
_PI
Какая ж ты молодчина!
Jun 13 2024 21:16 
1
Davit Datua
Спасибо!!! Я вас люблю! Вы мой ангел!Jul 06 2024 06:39
1
Иван Иванович
Круто вышло, спасиб!
Jul 10 2024 23:24
1
Йиржи Михайлович
а можно просто перевод текста для версии 6+( на сегодня 6.20 последняя на нексусе)?
Jul 12 2024 13:15
✵𝕊𝕜𝕪𝕂𝕒𝕥á𝕣𝕤Ĭ𝕤 / СкайКатарсис
Йиржи Михайлович, мне не нравится ограничение только AE для 6 версии, это мало кого устраивает. Ко всему прочему он еще не стабилизировался, а также не подтянулись огромное количество патчей, часть из которых вообще вряд ли обновятся. Если этот мод поедет на SE с модами AE, и я захочу продолжить озвучку, тогда сделаю и перевод. Переходить на АE я не планирую и пока занята другими проектами. Я просмотрела, что в нем, особо не заинтересовал. 5.6.5, последняя версия для SE и AE, и так очень большая и самодостаточная, и содержит более 2500 фраз. Опрос в моем Дискорд также показал, что большинство устраивает 5.6.5.
Jul 12 2024 14:10 (changed)
2
StazeXReplying to ✵𝕊𝕜𝕪𝕂𝕒𝕥á𝕣𝕤Ĭ𝕤 / СкайКатарсис
SkyKatarsis, Ты был прекрасен как Иисус...
Jul 18 2024 06:30
Сергей Брин
А как скачать?)
Oct 08 2024 16:43
✵𝕊𝕜𝕪𝕂𝕒𝕥á𝕣𝕤Ĭ𝕤 / СкайКатарсис
В описании все указано.
Oct 28 2024 14:18
Creator has disabled comments for this post.
