Sir Holmes

Дамы, господа и мультиличности! Представляю проект, над которым мы с Сэром Монотохусом работали аж с 2023 по 2024! Пока он не опубликован, ожидаем Ваши отзывы и предложения. 🙂 Я, например, думаю, что субтитры надо будет замедлить... 🤔

Как говорится, Ваши мнения и пожелания были учтены при создании новых видео! Приветствуются новые. Особенно пока видео не в публичном доступе.

В 2021-м я впервые вышел из сумрака, предложив сообществу Морровинда (MFR) свою скромную помощь в переводе книжек Tamriel Rebuilt.

В 2023-м перевод Tamriel Rebuilt был завершён полностью закрытой ныне Tamriel Translators Guild при содействии всё тех же MFR. Завершив перевод, ребята взялись за озвучку - я с рвением записался и туда.

По итогу сейчас озвучены практически все новые реплики, кроме Ординаторов Некрома и Алмас-Тирра. Мы хотели нейросетями наделить их голосом Ординаторов из оригинала, но после нескольких добросовестных попыток осознали, что это святотатство и кощунство. Ни одна нейросеть не сможет в ту же экспрессию, которую придал Ординаторам Александр Груздев в далёком 2002-м!

Почесали мы репы да решили к нему же и обратиться. Связались с командой GamesVoice, с которой Александр ныне сотрудничает, и получили ценник в 11500 руб. На 05.12.2023 осталось собрать всего 3200.
Вместо Бусти решили собирать в Тинькофф. Так оперативнее, да и без удара комиссией 10% обойдёмся.

Кто желает помочь в сборе на новые фразы в оригинальном стиле "Мы следим за тобой. Ничтожество...", вот реквизиты:
https://www.tinkoff.ru/cf/5fuON0EidLh
Номер счета: 42301810200047887478
Если выдаёт ошибку, то сюда по СБП: +790264275 Тинькофф  

За косяки сильно не бить! Сам вижу. Это бета-версии, релизные будут чётче. :)

За одной из ночных смен внезапно вспомнил фильм "Почтальон" 1997-го и этот монолог из него. Война, приведшая мир к постапокалипсису, открыла возможность обычному продавцу стать генералом. Видеоигры дают нам подобную возможность - побыть теми, кем никогда не стать в реальной жизни. Мне же эту возможность открывает канал - быть собой и естественно самореализовываться. В отличие от реальной жизни, в которой приходится играть навязанную устройством общества роль простого работяги просто чтобы выжить...

В течении реки жизни никогда не бывает завершённости, никогда не бывает идеала. В любой её сфере всегда можно найти, к чему стремиться, что изменять, что исправлять... Мне, к примеру, постоянно кажется, будто я чуть-чуть не дотягиваюсь до этого идеала, будто он всегда ускользает... Только наведёшь порядок в одной сфере - найдёшь беспорядок в другой... А та жизнь, какой хочется жить, какой рисуешь её в воображении, всё не наступет и не наступает.

Но то лишь я и мои особенности. А говоря в общем, мне кажется, из-за чего-то подобного в наших (людей) головах, нам так нравятся вещи завершённые и кажущиеся идеальными, будь то хорошо снятый фильм или красивый автомобиль.

На данный момент моё рабочее место выглядит так.

1. Прикупил одну из самых дешёвых и сердитых моделей педикюрного кресла с регулировкой ножек по высоте и широкими подлокотниками. Чтобы добиться полулежачего положения за ПК.

2. Поменялись столами с подругой сердца, чтобы кресло хоть частично влезло под стол.

3. Прикупил подушку из гречневой лузги для поддержки поясницы.

Пока что полная фигня, если честно.

Педикюрное кресло хоть и интересная вещь, но желаемого полулежачего положения пока что добиться не удаётся по следующим причинам:

1) Кресло слишком высокое, даже несмотря на смену компьютерного стола - просто не влазит под него.

2) Монитор стоит на залутанном буквально в мусорке ящике из какого-то шкафа. Должного расположения и расстояния до глаз пока не получается.

3) Наклон сиденья кресла недостаточный, даже несмотря на бОльшую высоту передних ножек.

Дальнейшие планы:

1) Купить хороший кронштейн для монитора с зарплаты (уже заказал ONKRON G140).

2) Возможно, придётся как-то наращивать что высоту стола, чтобы можно было закатиться под него; что высоту передних ножек кресла, чтобы добиться желанного полулежачего положения.