СНОВА В СЕТИ

Ребята, всем привет.

У меня случилось самое ужасное, что может произойти у переводчика, помимо проблем со здоровьем конечно, сгорел мой старенький пк, а именно материнская плата, облазив все магазины и комиссионки, мне пришлось заказывать новую плату через интернет, не хотел брать какую-то б-ушную, не особо люблю пользоваться вещами, которые были у других. В общем материнка до меня добиралась почти две недели с какими-то круголями через Новосибирск, вместо обещанных пяти дней, буквально только сейчас подсоединил всё и сразу отписываюсь вам. Получился такой вот не запланированный отпуск. Перевод Кризиса заражения был уже почти готов, поэтому скорей всего завтра я его закончу, Рик и Морти выйдет с задержкой, так-же перевод Отеля задержится, потеряв две недели придется всё наверстывать в ускоренном темпе( поломка была 10 числа). 

Извиняюсь за задержку, но как говорится, не все вечно, и моё железо это доказало, конечно есть и моя вина, что давно его не обновил или не купил что-то новее, но каждый живет по своим средствам и у меня не было возможности, пока уже конкретно не припекло, все эти дни я очень переживал, места себе не находил, все-таки я привык держать свои обещания, думал сейчас зайду а тут уже никого и нет.

Спасибо друзья за поддержку, а я приступлю к переводу, хорошо что жесткий диск целый и все на месте.  

До скорой встречи..... уф надеюсь.