EN
Sedoy78
Sedoy78
229 subscribers
goals
35 of 100 paid subscribers
Куплю себе модный микрофон и буду делать видео обзоры на игры, сами знаете, на какие-)
0 of $ 42 money raised
На SSD Накопитель 480гб Старый 1-ТБ HHD уже весь хрустит и еле дышит боюсь что в любой момент может помереть и похоронить все наработки по переводам
57.45 of $ 58 money raised
Ускорение перевода Отель 2-я часть

Отель / The Inn Ch1-Rus Final

Привет, друзья!
Представляю вашему вниманию, перевод первой части, игры Отель.
Если найдете ошибки, просьба отпишите мне. В игре более 20 тысяч строк чистого текста, и я мог что-то пропустить. Буду очень рад, если отпишите насчет перевода и его качества. А так же насчет, надо или не надо, локализовать текст под русскоязычную аудиторию, потому что, мне иногда приходилось менять шутки, песни, или игру слов, под русскую аудиторию.
Старые сохранения не проверял, так как их у меня и не было, но, уверен они работать не будут, или будут но тогда за собой подцепят англ текст. Советую игру начинать заново, изменено много переменных. Да и сам текст игры другой. Советую заценить и почитать. 
Всем приятной игры,   Мега.  pixeldrain.     mixdrop 
Для тех кто уже качал тестовую версию вот патч, разархивируйте и добавьте в паку с игрой с заменой.
game.zip9.64 MbDownload
Благодарю всех за поддержку, и до новых встреч!
avatar
А перевод Ch2 будет или ограничится только Ch1?
avatar
Владислав Храпай, Будет.
avatar
Привет. В game.zip отдельный перевод? Можно накатить на англ с острова? На Меге лимит кончился (
Show more replies
avatar
Sedoy78, да с впн уже докачал. Спс за обратную связь)
avatar
Huckleberry Finn, Ну извиняюсь что не сразу ответил, сам только до дома добрался). Но я все равно попробую залить на другой, пробовал Уплоад, но там ошибку выдает после полной загрузки на сохранении, видать из за объемного файла.

Subscription levels

Эконом

$ 1,15 per month
Новости по переводу.
Участие в голосовании.
Возможность получать переводы через 7 дней после завершения.
Кроме эксклюзивных

Комфорт

$ 2,88 per month
Новости по переводу.
Участие в голосовании.
Доступ к переведенным играм в день релиза.
Доступ к эксклюзивным играм.

Бизнес класс

$ 5,8 per month
Всё то-же, что и в других.
Go up