Обратите внимание на случай №4: не нужно ставить точку за кавычками, если внутри прямой речи содержится вопросительный или восклицательный знак.

Случай №8: редкое сочетание знаков «двоеточие + тире».