EN
sallyPoetry
sallyPoetry
188 subscribers
goals
70 of 100 paid subscribers
С чего-то надо начинать. Это будет моей маленькой ступенькой на пути к просветлению на тему "чёрт, на переводах действительно можно заработать!"
228.64 of $ 1 040 money raised
Копилка благодарностей! Сюда вы можете задонатить любую сумму, если возникнет желание)

Снарки. Глава 29.

Снарки 033. Глава 29..fb259.69 KbDownload
Снарки. Общий файл..fb21.68 MbDownload
Понедельник обернулся забавным днём, так как три четверти школы, казалось, не были способны говорить ни о чём другом, кроме Мола и о том, кем она могла быть. И те несколько раз, когда предполагалось, будто это могла быть Тейлор, отвергались как нелепое предположение, и обычно высказывалось только в качестве шутки. Что было забавно ещё и в несколько другом смысле, которого люди, очевидно, не осознавали. Конечно же были и те, кто пытался понять, какими способностями могла бы обладать Тейлор, если она когда-нибудь всё же стриггерит. Та группа ребят в итоге решила, что её силами должно будет стать нечто странное, вроде контроля над насекомыми. Тейлор не видела в этом предположении ни логики, ни привлекательности.
Лиза вышла на связь сразу после того, как у Тейлор закончились занятия в школе, но встречу с тремя Неформалами пришлось отложить. Стражи сейчас тоже не работали из-за серьёзных проблем с безопасностью, обнаруженных при попытке побега Выверта. До тех пор, пока они не будут уверены в том, что связь внезапно не выйдет из строя, патрулировать могли только полноправные члены Протектората, плюс, СКП не хотела принимать посетителей до тех пор, пока они не починят систему безопасности, которую отключили при побеге Выверта.
Одна вещь, которую Тейлор действительно вынесла из разговора с Лизой, по крайней мере частично объясняла, почему секрет Тейлор казался таким нерушимым, по крайней мере с точки зрения Лизы. Идея о том, что невероятно уважаемый всеми Джейкоб мог допустить, что его племянница стриггерит, или, если она действительно стриггерила, позволит прокатиться ей на шаре для сноса, была воспринята как нелепая. Если бы только они знали второе имя, под которым дядя был известен миру... Или слышали некоторые из историй Тейлор, если уж на то пошло.
Тейлор провела оставшуюся часть понедельника, слоняясь по дому и не зная, чем ещё она могла бы заняться. Эми была в больнице, секретный тренажёрный зал технически был открыт, но всё ещё недоступен из-за того, что система с ключами доступа всё по-прежнему не работала. Кроме того, в рамках починки они инициировали временную локальную блокировку защищённых узлов информационного приложения СКП, что мешало ей копаться в этом самом приложении в поисках забавных вещей. Интернет тоже не слишком её развлёк, за исключением нескольких минут, когда она оставила парочку сообщений на ПЛО, и у неё не было на примете ни одной книги, которую она хотела бы прочитать.
Ей было так скучно, что она нашла инструкцию по установке и настройке домашнего кинотеатра. Они не собирались устанавливать её до выходных, или, точнее, папа и электрик из профсоюза должны были установить систему в эти выходные. Но знать, как всё работает, тоже хорошая идея, верно? Особенно если она убедится в том, что знает, чего не следовало делать с домашним кинотеатром.
***
Вторник выдался невероятно дождливым, из-за чего Тейлор пришлось ехать в школу на автобусе. Благодаря тому, что она прочла накануне вечером, теперь она знала о множестве вещей, которые не следовало делать с системой домашнего кинотеатра, и размышления об этом навели её на несколько мыслей. Мыслей, которые она ещё не знала, как будет воплощать в жизнь, но мыслей. Её снарк не думал, что это сработает, но Тейлор решила, что ей просто нужно разъяснить их более подробно, прежде чем он всё поймёт.
Мельница слухов всё ещё перемалывала новости про Мол. И ПЛО, и ученики начали задаваться вопросами об имени, поскольку оно было одобрено СКП и остальными. Пока что общее мнение сводилось к тому, что никто понятия не имел, почему её имя было таким, из-за явного отсутствия перемолотых людей и явного отсутствия у Мола оружия, похожего на молоты, хотя по-настоящему дискуссия ещё не разгорелась. Самым забавным в этом было то, что она же сама и начала обсуждение прошлой ночью, спросив «Почему Мол?» в собственной теме, а затем ответила с учётной записи Мола «Почему не Мол?» где-то час или около того спустя. Никаких объяснений дано не было, поэтому в настоящее время люди разрабатывали собственные версии.
В течение дня всем было разослано уведомление о том, что ключи доступа снова работают и здание СКП вновь доступно для посещений, поэтому Тейлор отправилась туда сразу после школы. В итоге Крис поехал вместе с Тейлор тем же автобусом, и они оба вошли в здание СКП через тренажёрный зал после того, как Тейлор предложила Крису показать этот вход.
— Собираешься потехнарить? — спросила Тейлор, когда они вошли в коридоры СКП.
—  Ага, — ответил Крис. — Я не так уж много успел сделать за выходные, а вчера просто не мог сюда попасть. Кроме того, ты отстой, раз не рассказала об этих входах раньше.
— Шутка о молчании обо всём этом перед Стражами была не моей идеей. Только представь, как мы все будем удивляться вслух при каком-нибудь новом Страже тому, отчего для них так проблематично попасть внутрь, до тех пор, пока они не спросят, как мы делаем это у нас. Или мы могли бы побыть милыми и решить, что не рассказать им о курсе ключей доступа через пару недель — это подло, — Тейлор на секунду замолчала, постучав себя пальцем по подбородку. — Ну, следующий не знающий об этом новый Страж, потому что существует шанс, что следующие наши будущие товарищи будут об этом в курсе.
Крис приподнял бровь, но поскольку Тейлор не стала продолжать развивать эту тему, заговорил о другом.
— Итак, я знаю, почему я здесь. Почему здесь ты?
— Я подумывала заскочить на свалку и побить парочку вещей.
Крис посмотрел на Тейлор, открыл рот, словно хотел что-то спросить, но так ничего и не сказал. Он закрыл рот и спокойно вытащил из кармана свой телефон. Спустя пару поисковых запросов он выругался себе под нос.
— Целый тренировочный зал, полный вещей, которые нам разрешено уничтожать? Чёрт возьми. Если бы я знал, что у нас такое есть, я бы не стал постоянно искать место для тестирования своих новых пушек. Не возражаешь, если я присоединюсь к тебе?
Тейлор моргнула. Хах, в какой-то момент она подумала, что свалка, возможно, в итоге станет чуть ли не её личной игровой комнатой. Очевидно, что всё-таки не станет.
— Конечно, почему нет? Просто постарайся не попадать по мне.
***
Переодевшись в свои костюмы, Тейлор и Крис направились в тренировочный зал, захватив с собой набор инструментов Криса и кое-какие-запасные части для его пушек. Крис, посмотрев на оставшуюся часть замка, построенного из частей школьных парт, решил ничего не спрашивать об этом. Вместо этого они вдвоём устроили игру, в которой Тейлор подбрасывала воздух предметы с помощью своей силы, Крис расстреливал их в воздухе из своих лазерных пистолетов. Время от времени Крис останавливался, чтобы подправить что-то в пистолетах, пока Тейлор занималась бессмысленным разрушением.
В конце концов Крис обнаружил, что, вероятно, ему стоило заранее озаботиться о способе перезарядки пистолетов. Как только у пистолетов закончился заряд, они собрались, чтобы отправиться обратно в общую гостиную.
— Это было намного веселее и полезнее, чем я думал, по сравнению с моими сегодняшними планами на день, — признался Крис, забирая у Тейлор кое-что из своего снаряжения, чтобы убрать его на своё место. — Возможность пострелять по движущимся мишеням выпадает мне нечасто, так что спасибо.
— Просто постарайся лучше следить за потенциальными рикошетами, — проворчала Тейлор. Она не ожидала, что взрывные волны способны рикошетить от некоторых материалов, и трижды они чуть не задевали её. По крайней мере, она узнала о том, что взрывы были недостаточно «плотными», чтобы она могла отразить их собственной силой, независимо от того, на какую функцию был переключён её ментальный переключатель — работа с материальными или нематериальными вещами — сейчас, а не на поле боя. Это может оказаться важным позже.
— Ага, ну. Извиняюсь за это.
— Нет проблем. Зато я смогла немного попрактиковаться в уклонении от неожиданных атак.
— Я всё ещё думаю о том, как круто, как ты отключила питание прыжковой упряжи, чтобы избежать последнего удара.
Тейлор ухмыльнулась и вручила Крису его последнее устройство, которое несла для него, после чего ушла в свою комнату, чтобы переодеться в гражданское.
***
— Итак, у тебя есть какой-нибудь совет о том, как расширить мой круг друзей? — спросила Тейлор у Криса, когда они вместе шли к выходу из базы, расположенному в спортзале. — Я вроде как осознала, что почти все мои друзья — паралюди, когда вчера осталась безумно скучать дома.
— Дружить с кем-то, кто не знает о твоих способностях, может быть трудно, — признался Крис. — Такие, как мы, склонны общаться с теми, от кого нам не нужно хранить секреты, хотя бы из-за того, что это проще, чем придумывать ложь для тех, кто о тебе не в курсе.
— Это звучаит немного удручающе.
Крис пожал плечами.
— Иногда тебе везёт и ты находишь общий язык с людьми, у которых нет сил. На самом деле у меня таких нет, но я трачу свободное время на технарство, так что для меня немного затруднительно заводить новые знакомства. Поскольку ты можешь разговаривать с силами, ты возможно будешь чувствовать себя неправильно, разговаривая с теми, у кого нет сил. Кроме того, существует теория, что людей, обладающих силами или способных получить их, на каком-то ментальном уровне притягивает к другим людям, обладающим способностями.
— Да, помню, что я читала что-то такое об этом. Это была одна одна из теорий, объясняющих, почему многие паралюди предпочитают объединяться в различные группы.
По пути домой они болтали о различных теориях о паралюдях, пока их дороги не разошлись.
***
Днём среды Тейлор вошла в здание СКП после школы. Системы связи починили этим утром, так что обычная деятельность организации в целом могла возобновиться. Так что Тейлор отправлялась в своё первое официально запланированное патрулирование, которое по давней традиции Броктон-Бей было патрулированием из трёх Стражей, проходившим под девизом «патруль двух Стражей со стажёром». Обычно это подразумевало присутствие в патруле лидера команды Стражей, но они не думали, что это было так уж важно прямо сейчас. Кроме того, Карлос, Крис и Деннис должны были сегодня слушать курс по ключам доступа.
Поэтому Мол присоединилась к Рыцарю и Висте во время патрулирования по набережной.
— Почему мы патрулируем на набережной? — нахмурившись, спросила Тейлор. — Не то чтобы я не патрулировала тут раньше, так что это не подходит на патруль для ознакомления с местностью.
— Вероятно, это потому, что несмотря на то, что всё работает, они считают, что в какой-то момент что-то может пойти не так, — ответила Мисси. — Безопаснее будет, если мы будем патрулировать по одному из безопасных маршрутов, но при этом будем заняты делом.
Тейлор посчитала, что патруль выдастся скучным, и именно таким он и оказался. Поскольку в этот раз она была в официальном патруле, ей приходилось следовать официальным рекомендациям, что означало, что ей нельзя было как идиотке скакать вокруг с помощью прыжковой упряжи. Зато ей ничего не мешало играть в игры с телефона на экране визора, пока они прогуливались по набережной, даже если ей приходилось отвлекаться, чтобы обратить внимание на тех, кто к ним приближался.
***
Прогулка по набережной в итоге обернулась тем, что Тейлор задали множество вопросов, когда люди набрались смелости к ней подойти. Поскольку это было не ПЛО, где люди могли прочесть ответы на вопросы, если их задавали ранее, вопросы повторялись. Ни один из них не спросил её о кейп-имени, что показалось ей странным, но возможно, они просто решили, что она ничего не ответит? В конце концов они добрались до дальнего конца набережной и направились обратно к зданию СКП по менее популярным путям.
Сегодня это означало, что Мисси безбожно разрушала пространство-время, чтобы они могли поскакать по крышам. Количество дэффектов искажений пространства было уменьшено, хотя, когда это было возможным, она игралась с «искривлением пространства, не касающимся материальных объектов». По всей видимости, сокращать расстояние в пространстве было сложнее, чем создавать увеличенные пространственные карманы.
В шести кварталах от здания СКП Тейлор дала знак остановиться.
Привет, Механизм Логического Вывода. Хотят ли те трое человек нас перехватить?
[Согласие. Данные]
— Думаю, нам стоит спуститься на уровень земли, — сказала Тейлор, указывая куда-то вперёд себя. — Впереди нас ждёт компания кейпов, которые не настроены к нам враждебно.
Они в костюмах, но с вещами? Почему?
[Данные]
— Откуда ты знаешь, что они к нам не враждебны? — спросил Дин, сосредоточив внимание на том направлении, в какой указывала Тейлор. — Если они, судя по всему, чувствуют себя очень раздражёнными?
Скрип выстрелила в склад, где находилась ваша база, сделав то место небезопасным для жизни? Звучит отстойно.
[Согласие]
— Им пришлось освободить своё жильё по соображениям здоровья и безопасности, — сказала Тейлор, спрыгнув с крыши. Мисси скрутила пространство, в том числе для Тейлор и Дина, и они оказались на нужной улице до того, как Тейлор приземлилась вниз. — Изменения, внесённые в здание, где располагалась их база, Скрип, были, скажем так, неожиданными. По-видимому.
— Так что мы собираемся делать? — спросила Мисси, немного расслабившись. Дин посмотрел на неё, очевидно ощутив, что она перестала беспокоиться.
— Они в костюмах, так что надо будет встретить их и, возможно, позвонить, чтобы их забрали. У них с собой все их вещи.
Как они вообще смогли дотащить на себе все свои вещи?
[Данные]
— Они были недалеко? — спросил Дин. — Я имею в виду, я не слышал, чтобы где-то поблизости развлекалась Скрип?
— Парень с фургоном оказал им услугу, — ответила Тейлор, покачав головой. — Он помог им перевести вещи, но им потребовалось совершить для этого две ходки.
Их троица добралась до конца переулка, который находился примерно в паре кварталов от здания СКП. Фактически, тренажёрный зал находился прямо за следующим углом. Завернув за угол, они обнаружили там трёх подростков в костюмах, сидящих на куче вещей. Которая включала в себя ещё и мебель — двое парней сидели на диване, который стоял прямо посреди хаоса вещей.
— Вас троих долго не было, — сказала Лиза, сидя в компьютерном кресле и что-то печатая на ноутбуке. — Я уже начинала думать, что вам стоит позвонить. Мы решили, что поскольку СКП частично несёт ответственность за то, что нам негде жить, они же должны нам помочь.
— И как ты пришла к выводу о том, что СКП несёт перед вами какую-либо ответственность? — возразил Дин. В его голосе слышались явные нотки недоверия.
— Обычно другой наш товарищ по команде отвлёк бы Скрип, отведя её подальше от нашей базы с помощью своих собак, — ответила Лиза. — Но с тех пор, как она присоединилась к СКП, чтобы отправиться помогать собакам в Техас, у нас не осталось хорошего способа перенаправлять битвы, проходящие рядом, в другие места.
— Это, плюс мы не смогли переехать с этой базы в другое место, поскольку вы взяли Выверта, — нахмурившись, добавил Брайан. — Предположительно, он снял для меня квартиру, но ключи я так и не получил.
Тейлор и Мисси обменялись взглядами, которые выглядели менее эффектно из-за того, что на них обеих были шлемы, и Мисси ухмыльнулась Тейлор. Чёрт возьми, она собиралась объявить, что это всё была её заслуга, не так ли? Ну что ж.
— Прежде, чем вы что-нибудь скажете, — заговорил Алек, очевидно, понимая, что должно было последовать за переглядками. — У меня есть вопрос, основанный на том, что мне рассказал Мрак.
— Ладно? — согласилась Мисс, жестом предлагая ему продолжать.
— Если я захочу попроситься, скажем, перевестись как можно дальше на юг вместо того, чтобы просто попросить о защите от своей семьи. Мне это разрешат?
— Знаеш, Техас всё ещё вариант, — ответила Тейлор. — На самом деле, я думаю, что есть и другие варианты на юге. Тампа и Гонолулу могли бы подойти? Они конечно захотят узнать причину, которая будет отличаться от «просто захотелось», но думаю, твоих соображений о семье будет достаточно.
Алек кивнул.
— Могу я надеяться, что ты сама расскажешь им мою, ээ, предысторию? Думаю, будет лучше, если ты сама расскажешь им всё, что знаешь, — Лиза и Брайан посмотрели на Алека, хотя Тейлор могла сказать, что Лиза явно сгорала от любопытства.
[Данные]
Мне не нужно знает об этом больше, чем знает Лиза!
Главным образом потому, что Механизм Логического Вывода использовал Тейлор как мусорку для информации, которую Лиза избегала у него запрашивать. Всё ещё. Чёрт возьми.
— Я могу это сделать, если объяснение потребуется лично, но я подозреваю, что в основном тебя просто попросят заполнить кучу бланков. Должна ли я позвонить, чтобы ваши вещи могли забрать прямо сейчас?
Алек махнул рукой, разрешая действовать, и вернулся к безделью. Брайан и Лиза пожали плечами, очевидно, им тоже было нечего сказать в данный момент.
— Мол Консоли, — связалась в итоге Тейлор с СКП. Хах, Лиза снова вернула ей своё внимание. — Нужно забрать троих паралюдей и их вещи, вероятно, для них потребуется два или три фургона.
За этим последовал разговор на тему «почему и как» и признание Тейлор, что Виста тоже разговаривала с Неформалами ранее, и всё это заняло больше времени, чем ей бы хотелось, хотя Мисси проявила достаточно любезности, чтобы подтвердить историю, ускоряя весь процесс. Таким образом вся их группа вернулась в СКП на фургонах после того, как помогла их же нагрузить. Мисси оказала в этом деле значительную помощь, сравняв уровень полов фургона с землёй, даже если сама почти не принимала участия в переноске вещей.
***
Мисс Ополчение и Бесстрашный ждали их группу, когда фургоны остановились на охраняемой парковке. Все шестеро подростков в костюмах выбрались из фургонов и встали перед двумя старшими паралюдьми разделившись на группы Стражей и Неформалов.
— Мол, Виста, — начала говорить Мисс Ополчение. — Три рекрутинга сразу считаются довольно впечатляющим результатом. Четыре для Мола, если учесть твою предыдущую заслугу.
— Они просто хорошо для этого подходили, — ответила Тейлор. — И вообще-то чаще это они находили меня, чем я — их.
— А сейчас будет самая весёлая часть, — продолжали Мисс Ополчение. — Мол, в то время как мисс Линдт разыскивалась для проведения расследования предполагаемого триггерного события и, следовательно, требовала прохождения через альтернативные протоколы, ни один из этих троих, насколько мне известно, не находится в розыске. Таким образом ты как их основной рекрутер несёшь ответственность за помощь в оформлении первичных документов для них, если они не будут против этого возражать.
Тейлор моргнула, услышав это.
— Но мой дядя просто вручил мне пакет документов и сказал мне разбираться с бумажками самой? И я думала, что Стражам официально не разрешается помогать с оформлением документов на вступление?
— Твой дядя также был твоим основным контактным лицом, если у нас возникали вопросы, и фактически взял на себя всю первоначальную регистрацию. И ты, утверждающая, что у тебя нет доступа к таким вещам? Я проверила, и у тебя имеются все нужные для этого разрешения, и, вероятно, куча других разрешений для того, что мне не положено знать. Я полагаю, ты найдёшь все необходимые документы в четвёртом конференц-зале, так что можете пройти прямо туда.
Тейлор немного поворчала, но после нашла в приложении карты расположение четвёртой конференц-комнаты и жестом показала Неформалам, чтобы они следовали за ней. Все они хихикали, пока шли за Тейлор.
***
Троица Неформалов, или, скорее, уже бывших Неформалов, разбиралась с документами. Тейлор отправила запрос на заполнение формы, в которой можно было указать, что Лиза выяснила кейп-личность Джейкоба, но оставляла решение о том, раскрывать ли ей личности остальных членов Девятки, на умников Протектората. Тейлор также ответила на большинство вопросов Лизы, сообщая своему снарку о некоторых вещах до того, как Лиза вообще задавала вопрос. Также Тейлор искала информацию о том, как именно она должна была помогать им троим, будучи Стражем, чтобы они не свалили на неё всю работу.
Все трое обнаружили, что самый последний пакет документов был региональным ВСВ пакетом, и включал в себя формы героя/антигероя. У Алека не было проблем с выбором бренда антигероя и заполнением форм для ребрендинга, но Брайан решил оставить за собой свой образ, который, как он надеялся, он сможет продолжать использовать в образе антигероя. Лизе не совсем подходили правила антигероя, но она хотела сделать ребрендинг, чтобы дистанцировать себя от карьеры злодея.
Когда каждый закончил заполнять свои документы, Тейлор должна была проверить заполненные формы на предмет ошибок. Если она находила проблемные места, она указывала на них и задавала уточняющие вопросы. Если с бумагами всё было в порядке, она подписывала их как проверенные и убирала в технарскую коробку. Лиза была единственной, кто заполнил весь набор формуляров без того, чтобы Тейлор возвращала их для исправления ошибок хотя бы раз. Зато Алек потребовал, чтобы Тейлор заполнила дополнительную пару форм, которая касалась требований к использованию сил и его желания быть переведённым в Тампу или Гонолулу, если это вообще было возможно. У Брайана проблем было меньше, поскольку он хотел «остаться с семьёй», а Лиза решила, что она с таким же успехом может работать в Броктон-Бей.
Никто из них троих не мог расписаться в документах там, где требовалась подпись их взрослого представителя, как и Тейлор, даже если бы она была взрослой. Но все трое заполнили формы, в которых указали, что они не считают своих родителей и/или опекунов заслуживающими доверия, а также причины, почему они так думают. Как только все документы были перемещены в коробку, Тейлор запечатала её, а затем попросила всех троих выйти с ней из комнаты.
— Тебе не нужно брать коробку с собой? — спросил Брайан, когда они последовали за Тейлор. — Учитывая, что в ней хранятся все наши документы и всё такое?
— Какую коробку? — спросила Тейлор, ощутив, как знакомый снарк оказался в комнате, когда они туда не смотрели. Он был быстрым, и она задавалась вопросом, сможет ли когда-нибудь встретить его владельца лицом к лицу.
Остальные трое обернулись и обнаружили, что коробки больше нет. Лиза пару раз вздрогнула.
— Я знаю, что у коробки не было никакой способности к телепортации, но теперь её там наверняка нет. Что за чёрт?
— Мне сказали, что они обычно выжидают намного дольше, прежде чем исчезнуть, — призналась Тейлор. — Но они, кажется, любят исчезать быстрее, когда я рядом, но не смотрю. Думаю, что кто бы ни был ответственен за их телепортацию, он дразнится, потому что заметил, что я могу сказать точно, когда он приходит и уходит.
— И что теперь? — спросил Брайан. — Учитывая, что оформление документов займёт какое-то время, насколько я понимаю?
— А теперь я отведу вас во временное жильё, поскольку уже слишком поздно для остальных вводных работ, — ответила Тейлор. — Хотя Регента могут отправить в другое место до того, как начнутся тренировки, чтобы он не проходил через тренинги версии Броктон-Бей вместо тех версий, которые используются там, где он окажется в конечном счёте. И его брендинг определённо подождёт, потому что он ясно стремится попасть в более тёплый климат.
— Это, и плюс нам, вероятно, придётся подождать одобрения наших заявлений о том, что наши родители полный отстой, — добавила Лиза. — Потому что если их не одобрят, СКП придётся связаться с нашими родителями, учитывая, что никто из нас не является взрослым, — похоже, она не была в восторге от такой возможности.
Они вчетвером прошлись по зданию СКП и с помощью Тейлор, воспользовавшейся приложением карты, добрались до зоны посетителей, которая была подготовлена для них троих. Там было четыре спальни, две ванные комнаты и общая зона отдыха с кухонной секцией, которая была более или менее оборудована. К их замешательству, в общей зоне лежало по сумке вещей каждого из них.
— Насколько я понимаю, кто-нибудь навестит вас утром, чтобы продолжить начатое, — сказала Тейлор. — До тех пор вам будет трудно передвигаться по этому месту без сопровождающих, — Тейлор замолчала, считывая информацию с экрана своего телефона, а затем обернулась. — О, и если вам нужна помощь, вы можете воспользоваться интеркомом рядом с дверью, чтобы вызвать кого-нибудь, кто сможет вам помочь. Вопросы?
— Как, чёрт возьми, здесь оказались наши сумки? — спросил Брайан, уставившись на них. — Я думал, моя сумка была закопана в куче других вещей.
— Могу предположить, то когда они переносили вещи из фургонов в зону хранения, они решили захватить три очевидно выглядящие дорожными сумки, — ответила Тейлор, пожав плечами. Лиза кивнула, очевидно, согласившись с Тейлор. Снарку Лизы даже не потребовалось ничего говорить ни одной из девушек. — Я могу ещё чем-нибудь помочь?
— Думаю, у нас всё хорошо, — сказал Брайан, покачав головой, и подхватив свою сумку, направился в одну из свободных спален. — Спасибо за помощь, — Лиза начала толкать Алека в сторону спальни рядом с комнатой Брайана, поскольку у тех двух комнат был совместный санузел, прежде чем выбрать одну из комнат другого блока.
— Нет проблем, — Тейлор помахала им рукой и направилась прочь. Она надеялась оказаться дома ещё час назад, но всё равно должна была пойти переодеться в гражданское, прежде чем получится уйти.
В четверг, после скучного школьного дня, Тейлор заскочила в СКП на своё второе занятие по работе с ножами. Пока она ожидала начала курса, она успела просмотреть статусы трёх новых рекрутов, в том числе ознакомилась с результатами их утренних тестирований сил, но информация была не особо интересная, кроме той, где говорилось, что их документы были приняты, и что их снарки делали то, что, как она уже знала, делали их снарки. Само занятие по работе с ножом прошло достаточно хорошо, ни один ученик не пострадал. Инструктор, однако, узнал, что не стоит пугать Мисси, после того, как ей потребовалось помочь добраться до местного больничного крыла.
Тейлор не была уверена, должна ли она радоваться тому, что это не она получила травму в здании СКП или в костюме, и таким образом не осталась проводить время в больнице СКП, или нет. В любом случае, местное больничное отделение, вероятно, было не намного лучше генеральной броктонской, но они вроде как довольно хорошо заштопали их инструктора.
После того, как они помогли инструктору добраться до больничного крыла, Тейлор потащили отвечать на вопросы о трёх новых рекрутах. К счастью, она узнала, что после оформления документов они перестали быть чисто её ответственностью из-за необходимости реального взрослого представителя. Независимо от того, каким был уровень её допуска, она не была взрослой, поэтому просто не подходила для выполнения этой части работы.
— Добрый день, Мол, — сказала директор Пиггот, когда Тейлор вошла в конференц-зал. Мисс Ополчение тоже была там, сидя рядом с директором. — Пожалуйста, присаживайся.
Нервничая, Тейлор сняла куртку и села напротив двух взрослых.
— Мне сказали, что у вас есть ко мне вопросы?
— Так и есть, — согласилась директор. — В частности, о троих новеньких. Их документы были оформлены за одну ночь и они уже прошли тестирование сил. В целом, по мистеру Лаборну мы не обнаружили никаких неожиданных сюрпризов, и первичные проверки семейной жизни его сестры уже показали достаточные основания для вмешательства, не говоря уже о веских причинах, по которым он сам не ночует дома. Однако с мисс Уилборн и Алеком мы столкнулись с тем, что в их документах не был освещён ряд вещей.
— Я не уверена, что мне следует говорить об их секретах без их же разрешения. Из вежливости и потому что я подписала соответствующие документы, которые не разрешают мне выдавать личную информацию о других кейпах.
Вместо ответа Мисс Ополчение подтолкнула к Тейлор два конверта, которые проехались по столу в её сторону. Оба были помечены именем «Мол», но разными почерками. Тейлор открыла оба конверта и обнаружила там, по-видимому, разрешение от Лизы и Алека рассказать о своём прошлом двум людям, сидящим с Тейлор за столом. Однако чтобы быть уверенной, что это действительно так, Тейлор обратилась к Механизму Логических Выводов, которое находилась в пределах действия её силы, хотя и в совершенно другом крыле здания.
Привет. Лиза и Алек действительно дали мне разрешение говорить о их прошлом?
[Согласие. Данные]
Ленивые задницы. Лизу уже заперли в комнате с кучей бумаг наедине?
[Отрицание]
Тогда можешь сказать ей, чтобы она с нетерпением этого ожидала.
— Хорошо, тогда я, пожалуй, начну с Лизы, — сказала Тейлор, откидываясь назад. — Я не думаю, что вам знакомо имя Сары Ливси?
— Сбежала из дома пару лет назад, — удивила её Мисс Ополчение. — Вскоре после того, как её брат покончил с собой. Родители были арестованы через полгода после того, как она сбежала, после того, как её мать призналась, что Сара стриггерила и была вынуждена использовать свои способности на благо семьи в ущерб собственному здоровью, и в то же время была объявлена общая тревога по всем отделениям СКП с приказом её найти. Хотя оба родителя вышли из тюрьмы, права на опекунство им не возвращались.
Тейлор моргнула. Лиза знает, что её родители были арестованы и потеряли право на опеку над ней?
[Отрицание. Данные]
Ну ладно, да, теперь, как я понимаю, она об этом узнала. Тогда сообщи ей, что её родители уже вышли из тюрьмы, хорошо?
[Согласие]
— Я так понимаю, что мисс Уилборн и мисс Ливси — это один и тот же человек? — спросила директор Пиггот. Тейлор кивнула. — Что ж, это отвечает на несколько вопросов, на которые я определённо не хотела знать ответы, но также объясняет, почему о её прошлом удалось выяснить так мало. Я могу только предположить, что её фальшивая личность была подтверждена кем-то из Вашингтона.
Тейлор пожала плечами.
— Не знаю, мне ничего не говорили с тех пор, как документы были заполнены. Зато теперь я предполагаю, что Кальверт узнал о её существовании при передаче информации о ней между отделениями СКП, и как только нашёл её, заставил работать на себя под дулом пистолета.
— Я рада, что его уже перевели куда-то за пределы города, хотя бы из-за того, что в противном случае удержаться от соблазна спуститься в камеру предварительного заключения и пару раз врезать ему по лиц было бы сложно.
— Итак, есть ли какие-нибудь конкретные вопросы о Лизе?
— Несколько вопросов, есть, но я не думаю, что ты сможешь на них ответить, так что не буду тебя утруждать. Думаю, нам следует перейти к Алеку, который отказался указывать свою фамилию и имеет меньше юридических прав, чем мисс Уилборн.
Тейлор нахмурилась.
— Я подозреваю, что Алек действительно не смог заполнить эти формы, а просить Лизу о помощи он не захотел. Его имя, данное ему от рождения — Жан-Поль Василь, и ему удалось сбежать из-под руки отца, однако он успел получить некоторые психологический травмы.
На этот раз обе взрослые женщины обменялись взглядами, и директор Пиггот выглядела особенно обеспокоенной. Тейлор подозревала, что ей не следует продолжать развивать эту тему.
— Это объяснило бы его желание перевестись дальше на юг, — наконец, сказала директор Пиггот. — В частности, подальше от Канады. Я удивлена, что он остановился здесь, но когда вы подросток, у вас могут возникнуть проблемы с передвижением.
— Учитывая, какая у него семья, я гораздо меньше удивлена тому, что он дал нам крайне мало информации о своих способностях, — добавила Мисс Ополчение. — Но даже так, есть ли какие-нибудь признаки проблем с использованием его сил, выходящих за рамки очевидного?
— Как вы уже должны знать, Алек способен управлять нервной системой человека, — ответила Тейлор. — Его снарк предпочёл бы, чтобы он играл с повреждёнными нервами вместо постоянной работы со здоровыми, и хочет, чтобы время от времени он брал людей под полный контроль. И хотя первое не воспринимается как что-то слишком плохое, второе, вероятно, может обернуться серьёзной проблемой.
— У реабилитационного центра в Тампе возникли проблемы с некоторыми пациентами, — сказала директор Пиггот после некоторого раздумья. — В последнее время это пару раз упоминалось в региональных отчётах, когда они пытались найти более простые решения своей проблемы. Возможно, он мог бы там помогать, причём в качестве «закулисной» работы. Это позволило бы заодно лучше спрятать. В глазах общественности это будет выглядеть как его исчезновение.
— Лично я думаю, что ему понравится эта идея, насколько ему вообще способно что-то нравится с теми эмоциональными проблемами, от которых он сейчас страдает.
Они потратили ещё полчаса, обсуждая пару вещей, которые Тейлор могла бы сделать лучше, в частности, это касалось документов, которые Тейлор сдала по этим троим, после чего Тейлор отпустили. Поскольку сегодня она не патрулировала из-за того, что у неё были занятия в то время, ей больше нечего было делать, так что она решила, что с таким же успехом может отправиться домой.

Subscription levels

базовая подписка

$ 1,56 per month
В основном способ поддержать и поблагодарить переводчика за его труды) + вам будут доступны новые главы Алхимика (Тейлор с силами Алхимика из FMA, новые главы по субботам), Снарков, второй части Изгнанника и маленьким сниппетам от Рюка, которые пока что не выкладывались на фикбуке.

базовая подписка+

$ 2,08 per month
в основном то же самое, что и на базовой подписке, плюс полтинник сверху для продуктивности)

для богатых уточек

$ 15,6 per month
подписка для богатых уточек! богатые уточки могут запросить и получить перевод конкретного фанфика!
Go up