sallyPoetry

sallyPoetry 

перевожу фанфики по Червю

259subscribers

872posts

goals3
96 of 300 paid subscribers
Столько подписчиков мне нужно, чтобы закрыть ежемесячный ипотечный платёж.
1 of 2
$320.02 of $26 018 raised
Моя ипотека. Не уверена, что эту плашку вообще можно закрыть, но если получится набрать хотя бы небольшую часть этой суммы, мне это уже поможет.

MEW. Глава 27.

fb2
MEW. Глава 27..fb216.33 Kb
     — Точно, — сказала Сплетница. — Во-первых, я обеспечила нам кое-какое юридическое представительство, — мы вернулись в мои апартаменты, которые выглядели немного переполнено. — Но перед этим, Ледибаг, у меня возникло ощущение, что тебе не понравились наши костюмы, так что загляни в гостевую комнату.
     Я наблюдала за тем, как Ледибаг открыла дверь, а затем завизжала от восторга.
     — Полный набор для пошива одежды — как ты это сделала?!
     — Я экстрасенс, — ответила Сплетница. — Это всё доставили мои люди, пока нас не было.
     — Точно! — Маринетт вылетела из гостевой. — У меня есть размеры всех остальных, так что вы, Сплетница, Рой, замрите на месте прямо сейчас! — она достала свой телефон и начала фотографировать их со всех сторон.
     Я перевела взгляд на Лизу, и та внезапно перестала выглядеть также уверенно, как обычно.
     — Технарь-модельер? Ты не… — она моргнула, когда Ледибаг развернула её, делая ещё парочку снимков. Со мной она проделала то же самое.
     — Я не… — я подёрнула плечами. — Я похожа на прямоходящую лягушку…
     — Что? — Маринетт уставилась на меня. — Нет, не похожа! Мне просто нужно придумать что-нибудь с твоей рабочей темой, а ещё тебе нравятся твои волосы, так что…
     Очевидно, что Сплетница принесла ещё и альбомы для рисования, потому что Ледибаг исчезла и вернулась с одним таким, и её рука, держащая карандаш, двигалась быстрее, чем двигался Скорость.
     — Ты начинаешь вести себя более формально, когда нервничаешь, поэтому нам нужно что-то, что поможет… — последние слова я не услышала, поскольку Маринетт метнулась обратно в гостевую.
     — Что это сейчас было? — спросила я.
     — Ледибаг делает две вещи, когда нервничает. Готовит или создаёт отмеченные многими наградами модные наряды, — сказала Рена. — Угадайте, какой способ избавиться от нервозности она выбрала в этот раз. Итак, ты что-то говорила про адвоката?
     — Куинн Калле. Он адвокат, специализирующийся на делах паралюдей, — Сплетница оглядела остальных присутствующих. — За вами не числится никаких преступлений, вы планируете помогать Протекторату, так что это должно быть лёгким делом. Мы обсудим наши планы, — Лиза перевела взгляд на меня. — Но вот у нас, скорее всего, могут возникнуть некоторые проблемы, — нахмурилась Сплетница. — Они могут захотеть, чтобы твой отец принимал во всём этом участие. Из всех Неформалов ты единственная, у кого есть родитель, и это может стать проблемой, когда всплывёт этот вопрос. Брайан старше, моя семья… ну, как бы. То же самое касается Алека, а у Суки никого нет.
     Я этого не хотела. Папа и я… Я пока не хотела заводить с ним этот разговор. Думаю, Лиза поняла мои мысли, потому что решила не давить на меня в этом вопросе.
     — А что на счёт нас? — спросил Кот. — Мы несовершеннолетние — на самом деле, нам по 16 лет.
     — У вам есть то, чего хочет Протекторат, и то, что им нужно. Я думаю, по отношению к вам они проявят гораздо больше гибкости, но, на всякий случай, мы обговорим этот вопрос с Куинном. Мы встретимся с ним перед назначенной СКП встречей — у нас не так много времени, но дело движется быстро, и я думаю, что для нас это принесёт больше пользы, чем СКП.
     А ещё была другая причина, по которой Лиза всё держала в секрете. Я мало что знала об адвокатах, но то, что я узнала на примере мистера Барнса, не оставило после себя хорошего впечатления. Быстрая встреча с адвокатом перед встречей с Протекторатом означала, что он не успеет в случае чего связаться с властями на счёт нас.
     Это было умно.
     Остаток дня мы провели дома. Я отправила своих жучков проверить, как обстоят дела, поговорила с несколькими моими лейтенантами, но не хотела рисковать развязывать конфликт, по крайней мере, не перед самой встречей. Сплетница ушла, и когда это произошло, все сняли маски. Адриан и Нино листали каналы по телевизору, хмурясь при виде некоторых передач, а затем остановились на какой-то мыльной опере, начиная смотреть её с остальными.
     — Подожди, — сказала Хлоя. — Она только что вышла замуж… и парень у её двери — это её муж, а парень в её постели — клон? Чьим телом управляет какой-то жуткий чувак, который хочет получить её деньги, потому что в завещании отца сказано, что она может заниматься сексом только со своим мужем?
     — Да, — подтвердила я. Однажды Грэг просто загнал меня в угол с этим сериалом. — От неё тут же отреклись, а потом её муж развёлся с ней, потому что, по его признанию, он тоже участвовал во всём этом из-за денег, и после этого она становится мстительной леди, которая уничтожает своих врагов.
     — Это… очень запутанно, — сказал Нино. И через несколько минут спустя:
     — Подожди. Её отец — тот самый контролирующий разум клона человек, который сделал это для того, чтобы её нелюбящий муж развёлся с ней?
     — Ага.
     — Это всё настоящие кейпы? — спросила Хлоя.
     — Нет, не с тех пор, как «Дни наших кейпов» навестила Бойня. Джеку очень не понравилось то, куда завернул сюжет сериала.
     — Хочу ли я знать, что там произошло? — с вопросительной интонацией протянула Хлоя.
     — Вероятно нет, но всегда можно посетить их мемориал в Голливуде.
     Мы все замерли, когда из закрытой комнаты начали доноситься несколько истеричные крики.
     — Нет-нет-нет! Это не повред… — я встала.
     — Не делай этого, — остановила меня Алья. — Поверь мне, когда она в таком настроении из-за нехватки времени, подслушивание может привести к потере пальцев.
     — Что мы будем делать, когда придёт время ужина?
     Алья усмехнулась.
     — Просто оставим еду под дверью. Так будет безопаснее.
     ***
     Единственное, что Мама внушала своему сыну, иногда через боль — никогда не раскрывай всего о собственной силе. Как и тот факт, что он мог накладывать несколько слоёв внушений, что он мог усиливать внушения. Валефор всё понимал, но ему это не нравилось. Мама шла перед ним, глядя людям в глаза, проводя по ним руками. Клала свои пальцы им на языки, чтобы они могли попробовать её на вкус. Разговаривала с ними. А следом за ней шёл Валефор. Он смотрел им в глаза.
     — Мама — это любовь, — повторял он. — Мама — это ваше всё. Слушайтесь Маму. Мечтайте о Маме. Выполняйте просьбы Мамы. Помните, если ослушаетесь Маму… — она взял паузу, и вдруг все начали скулить. Миниатюрная девушка с небесно-голубыми заколками в каштановых волосах закричала, но в какой-то момент звук оборвался.
     Валефор не знал, что с ними делала Мама, но она говорила с ними, прикасалась к ним, позволяла им видеть её, позволяла им пробовать на вкус её пальцы. Какие бы ощущения не испытывал человек, Мама могла повлиять на каждое из них.
     Скулёж стих.
     — Помните, что с вами случится, если вы ослушаетесь Маму… — Валефор сделал паузу. — И никогда ни с кем об этом не говорите.
     — А теперь идите, — сказала Мама. — Мама любит вас и будет с вами всегда.
     — На данный момент это последняя группа, — сказал Валефор. — Сегодня вечером те, кого ты выбрала, впустят нас в свои дома и позволят довершить начатое.
     — Хорошо. Остальные члены семьи скоро приедут.
     — Мама, почему… — Валефор опустил глаза. — Почему так много? Новые кейпы не…
     — В этом твоя проблема, сынок, ты никогда не думаешь и любишь выставлять свою силу напоказ, — женщина ухмыльнулась. — У меня есть люди в СКП. Они думают обо мне только из-за своей работы. Я не показывалась им на глаза и не делала это очевидным, но теперь… СКП пришло в движение. Протекторат пришёл в движение. Они отчаянно пытаются обезопасить этот портал.
     — Который ведёт в пустой мир.
     — Всё началось не с этого, пустоголовый мальчишка! Сначала портал вёл к другому Парижу. Они перенесли портал в другой мир, потому что там боялись того, что происходит здесь. Но мы захватим этот город, и как только мы возьмём под контроль врата, мы сможем заставить тех детей открыть портал обратно в Париж. В мир, где нет своих паралюдей, где никто не знает о нас…
     И внезапно Валефор сам всё понял. Мир, где никто не знал о Властелинах. Где все будут без страха смотреть ему в глаза. Где его семья сможет контролировать свою линию крови, создавая больше паралюдей, и где некому будет с ними бороться…
     Это не займёт много времени, и если они справятся… Протекторат уже и так боялся войны с Землёй Алеф… Последуют ли они за ними, или просто закроют портал, возможно, вздохнув с облегчением, что им больше не придётся сталкиваться с истинно верующими?
     — Целый мир, — пробормотал она.
     — До тех пор, пока ты не облажаешься, мальчик, — Шлёпнула его по лбу Мама. — И не забивай свою голову всякими бесполезными фантазиями. Я растила из тебя не Сердцееда. Мы делаем то, что делаем, ради святых Губителей!
Subscription levels7

базовая

$1.96 per month
Купив эту подписку, вы получите полный доступ ко всем переводам.

базовая+

$2.61 per month
то же самое, что и на базовой подписке, плюс полтинник сверху для продуктивности)

марафонная

$4 per month
полный доступ ко всем переводам + каждый месяц вы выбираете работу, по которой будет проводиться марафон. По выбранной работе будет выложено 5 глав переводов подряд

марафонная+

$4.6 per month
тоже самое, что и марафонная подписка, но с небольшим бонусом для переводчика для продуктивности)

путеводная

$7.2 per month
доступ ко всем текстам + возможность каждый месяц участвовать в опросе на выбор работы, по которой будет проведён марафон с выкладкой 5 глав перевода подряд  + возможность выбрать работу на следующий перевод

путеводная+

$7.9 per month
то же самое, что путеводная + небольшой бонус для переводчика сверху дляпродуктивности)

для богатых уточек

$19.6 per month
подписка для богатых уточек! богатые уточки могут запросить и получить перевод конкретного фанфика!
Go up