Гримуар монстров Grim Hollow 5.5e – теперь на русском!

Cвершилось! Я закончил перевод и собрал в одном интерактивном справочнике «Grim Hollow: Гримуар монстров 5.5e» – огромный бестиарий мрачного тёмного фэнтези мира Этарис.

Что внутри

412 существ – от мелкой нечисти с ПО 0 до кошмаров уровня ПО 24.
Полные статблоки по новым правилам 2024 (5.5e): КД, инициатива, спасброски, чувства, черты, действия, реакции, логово и легендарные действия.
386 авторских цитат для атмосферы – то, что можно зачитать игрокам перед боем.

Советы мастеру к самым каверзным тварям (120 существ) – как подать монстра, на чём построить столкновение.

Фишка Grim Hollow – Трофеи и крафт

У 382 монстров прописан раздел «Изучение противника»: что можно срезать, выпотрошить и добыть с поверженной твари.
Из этих трофеев крафтятся зелья, оружие и магические предметы. Охота превращается в полноценную ветку прогрессии партии.
Тут же – какие проверки навыков (История, Магия, Природа, Медицина...) раскрывают слабости монстра. Знание – оружие.

Удобно пользоваться прямо за столом

Мгновенный поиск по названию (рус/англ).
Фильтры по размеру, типу, мировоззрению, показателю опасности, сопротивлениям и иммунитетам – собираешь нужный энкаунтер за секунды.
Адаптировано под телефон – открыл на сессии и листаешь.

Делитесь с сопартийцами и мастерами, сохраняйте к себе на стену или в закладки, чтобы не потерять. Хорошей охоты — и пусть трофеи будут сочными.