🏴☠️ Assassin’s Creed IV: Black Flag Resynced — версия озвучки 1.1!
zip
AC4 ОРИГИНАЛЬНЫЙ ДУБЛЯЖ + ИИ v1.1.zip233.61 Mb
Ну что, пираты, держите промежуточное обновление русской озвучки 1.1! 🏴☠️
Сразу уточним: это ещё НЕ финальная версия озвучки. Версия 1.1 — промежуточный этап, но работы уже заметно продвинулись.
🎙️ Что изменилось:
— Были заменены почти все английские фразы, которые по тем или иным причинам остались незаменёнными в версии 1.0.
— Успешно внедрены окружающие голоса — теперь мир игры действительно начинает говорить по-русски.
— Торговцы, наёмники и пираты на корабле теперь разговаривают на русском языке.
— Техническую часть полностью протестировали — внедрение голосов прошло успешно, всё работает стабильно.
— Были заменены почти все английские фразы, которые по тем или иным причинам остались незаменёнными в версии 1.0.
— Успешно внедрены окружающие голоса — теперь мир игры действительно начинает говорить по-русски.
— Торговцы, наёмники и пираты на корабле теперь разговаривают на русском языке.
— Техническую часть полностью протестировали — внедрение голосов прошло успешно, всё работает стабильно.
А наш тестировщик, похоже, настолько увлёкся, что решил проверить всё максимально тщательно:
«Я увлёкся, хахахах, и записал геймплея на 20 ГБ» 😂
Так что, судя по объёму тестирования, пиратский флот проверку прошёл! ☠️
Версия 1.1 — ещё один шаг к полноценной русской локализации Black Flag Resynced. 🏴☠️
Egor Bashnin
Спасибо!
Aug 21 11:08 




4