Канал: Творческое Объединение "ТЕ САМЫЕ".

Тема стрима: Демонстрация новой русской озвучки Star Wars: KotOR.

Гость — наш режиссёр Сергей Хогарт.

Организатор стрима — Никита Калинин.

Аннотация: Продемонстрируем изменения в локализации KotOR, которые не были отражены в наших предыдущих видео-дневниках, а также мы расскажем, когда запланирован выход четвёртого выпуска дневников локализации. Сергей Хогарт - человек с большим опытом, который знает всю "кухню" всех этапов процесса озвучания, начиная от выбора аппаратуры для записи и создания собственного актёрского демо, до мельчайших нюансов попадания в персонажа и сведения звуковых дорожек. Сергей каждый день работает с артистами озвучания первой величины и может рассказать много интересного, если вы его об этом спросите.