EN
Quelaana
Quelaana
348 subscribers
goals
295.26 of $ 518 money raised
На мотивацию переводчицы. Чтобы делать идеальный перевод для вас.

Небольшое объявление!

Всем привет!

Переводы немного на паузе на пару дней. Какой-то добрый самаритянин пожаловался админу, что у меня гонка долго висит на бусти, видимо здесь ссылка не такая как на острове, ладно. Короче, переключаюсь на гонку, сделаю вычитку, исправлю баги и вернусь к переводам. 

В общем, план такой:

С понедельника я буду скидывать по одному переводу раз в два, может, три дня. 

Платными посты не будут. Прекрасно осознаю сроки задержки, а совесть имеется. 

В принципе, всё.
И да! Ребят, вы мне когда пишите в личку и просите скинуть порт, то будьте добры проверить, открыта ли она у вас!
Всем удачи!
avatar
Квин, шли всех нах, висит столько сколько считаешь нужной, нет какой-то чёткой системы сколько на бусти, просто это в целом 2 недели средняк
Show more replies
avatar
Amdur88, что бл*ть?! Чел, если ты подумал, что я тот самый самиритянин, то ошибся адресом. Я прекрасно все знаю о её ситуации и понимаю. Мне паралельно, когда именно она выпустит на бусти или Острове, надо будет и 2-3 месяца ждать буду, новелл новалом. Я просто сказал, что может быть ей, ВСЕ. А ты сразу накинулся как будто я черт какой то.
avatar
Petya Chebotarev, Было б параллельно не писал бы.
И во вторых Рома сам не святой и в третьих был предупреждён о ситуации.
avatar
всё ок,главное чтоб спокойно работала над переводами;)))
avatar
Алиса, всякое бывает, но помимо долгожданных переводов, ждем в том числе платные подписки! Дабы поддержать хорошего переводчика!
avatar
Алиса, привет, насчет галереи Race of Life которую вчера на сайте оформили. Там все еще 15 сцен а должно быть 25 если судить по англ. версии.
avatar
Petya Chebotarev, Я написала в закрепе к игре на острове как решить проблему.
avatar
Привет, а какой следующий на очереди перевод будет?
Show more replies
avatar
Quelaana, А Цепи какие там по счету?
avatar
sabiqyt, Двигать цепи у меня почти готовы. Там осталось 2к строк и вычитка.
avatar
Добрый день! Подскажите пожалуйста по поводу сроков перевода Переплетение.
avatar
Андрей Кузьмин, На этой неделе будет. Тоже всё готово, осталось вычитать.
avatar
Эх, похоже, что-то ещё произошло
Переводы так и не появились(
Алиса, сил тебе
avatar
kirushi, ой да не говорите. У меня что не с₽@чка, то болячка. Свалилась с ангиной. Но на этой неделе всё равно ждите переплетённых и ещё одну. 
avatar
Quelaana, выздоравливайте!
Всё будет хорошо
avatar
Двигать Цепи / Move the Chains
 неделя как прошла, к выходным можно не ждать? Вечер добрый.
avatar
Новый пост не хочу писать, напишу тут.
Перевод закончила всех игр, решила сначала сделать переводы, а после уже по порядку вычитать. 
Переплетённых скину сегодня, хотя, может и сразу на остров, смысла нет держать наверное. Дальше в порядке вычитки. Прочитала - оформила. За эту неделю постараюсь оформить всё. 
Show more replies
avatar
Quelaana, Здравствуйте. А есть ли возможность выложить Переплетенных здесь? А то на острове игра так и не появилась...
avatar
Maks Voron, спросил у админа, мб в очереди там потерялся перевод, он отписал что никто ему ничего не скидывал, хз в общем
Creator has disabled comments for this post.

Subscription levels

$
No subscription levels
Go up