Dreamland/Страна Грез - Глава 3 Часть 1 / И немного о планах по переводам.

Наконец-то этот день настал!

Обновление, конечно, не такое крупное как я ожидала, но уже хоть что-то.

Заодно немного о переводах:

Я на данный момент немного заболела, ничего серьёзного, обычная простуда, сегодня уже даже чувствую себя лучше. Поэтому, последние два дня переводами не занималась. Сейчас я помогаю Антону (Люци) с проверкой игры на ошибки. Игра - Welcome to Hell. Без преукрас, одна из лучших игр на вампирскую тематику. Так что можете ознакомиться как он её отправит на остров, это уже совсем скоро.

Также я попросила его помочь "допилить перевод цепей". Всё обязательно будет проверяться и не один раз. (Друзья друзьями, но тут я доверяю только себе. Хотя и себе тоже не всегда :D).

А сама я послезавтра начну перевод Страны Грёз. 

Короче, примерно по срокам:

Страна Грёз: 8-10 число на бусти, на остров через 10-14 дней. Но, сказать по правде, не особо люблю это делать, посмотрим.

Двигать Цепи: 11-13 число. Сразу же отправлю на остров.

Отголоски Судьбы: начну перевод сразу, после этих двух игр. Текст простой, его не много, переведу быстро. Если она кому-то вообще интересна. Лично мне, пока самой никак. Максимум, что могу о ней сказать - забавная.

На этом всё. 

На следующей неделе после отправок я отпишусь о дальнейших планах по переводам.

Всем удачи и берегите себя!