Монтаж разговорного видео обычно упирается не в монтаж,

а в передачу правок. Редактор смотрит материал и формулирует правки текстом: «убрать паузу после третьей фразы», «добавить перебивку». Монтажёру остаётся вручную переводить каждую такую строку в таймкод — это часы рутинной работы и неизбежные неточности.

Комплект text-cut меняет сам способ этого обмена: редактор работает

с текстом расшифровки, а программа сама переводит правки в язык монтажа.

КАК ЭТО УСТРОЕНО

1. Транскрибатор* превращает видео в текст, где каждое слово привязано

ко времени. Работает оффлайн, рассчитан на русскую речь, применяет словарь замен и убирает артефакты распознавания. При необходимости

сразу собирает готовые субтитры.

2. Редактор открывается в браузере без установки. Текст идёт синхронно

с видео: лишние фрагменты выделяются и удаляются одной кнопкой, заметки ставятся там же. Монтажная программа редактору не нужна вовсе.

3. Монтажёру комплект отдаёт готовый результат: файл сборки (EDL) и метки.

В DaVinci Resolve сборка импортируется одним действием, а заметки редактора становятся маркерами на таймлайне одной кнопкой.

Комплект работает полностью оффлайн, модели распознавания включены

в поставку, подписок нет. 

*можно использовать встроенный транскрибатор Davinci Resolve.

Демонстрация как это работает
Спепциальный пост с архивом программы здесь

Демо-ролик программы