🎬 Финал первого сезона: Берти Вустер под фокстрот 1926 года

Когда мы начинали этот проект, я не думал, что Берти станет таким родным. Что мы будем разбирать его диалоги, переводить песни, спорить о "here" Аннет Хэншоу и даже готовить рецепты Анатоля.

Первый сезон позади. В финальном видео - все похождения Берти под музыку "Then I'll Be Happy" (1926) в исполнении The Red Hotters.

🎵 Музыка в видеоряде:

"Then I'll Be Happy" (инструментальная версия, фокстрот)

Исполнитель: The Red Hotters

Год записи: 1926

Правовой статус: общественное достояние (public domain)

Источник: Internet Archive

Спасибо, что были с нами в первом сезоне. Впереди - второй. А значит, будут новые песни, новые каламбуры и, конечно, новые приключения Берти (и спасательные операции Дживса).

"Me? What have I done?" - спрашивает Берти с ружьём в руках. Ничего, Берти. Просто вы - это вы. И мы это любим.