UPD2. Взлом предложенных игр закончил раньше времени, потому переходим к следующему этапу - голосование.

UPD. Время истекло, открываю пост, но закрываю комментарии. Обновляю статусы переводимости предложенных игр.

А тут в комментариях господа подписчики за пицот вносят предложения по играм для следующей локализации. Вот что хочется, то и да.

Beacon Pines - ✅ Можно перевести. Правда, там ещё мегатонна озвучки - один голос, но 1655 эмоциональных реплик, которые не сделает нейронка - это уже выходит за рамки энтузиазма (может, можно будет вернуться к озвучке, но уже в другом формате, целенаправленно заказном).

Enigma of fear -❔графика, тексты, шрифты лежат в одном удобном месте. Но. Это один большой архив. Весь контент засунут в один 5Гб файл. Может, это проблема моей версии пейратки, а может, так и задумано. Нужно будет придумывать какой-то сложный патчер, потому что там архив с архивами и уже внутри них нужные ассеты.

Cats and the Other Lives - ✅ изи (нет). Ну в смысле да. Тексты в одном файле. Размер дистрибутива локализации крохотный, удобный. Но пришлось повозиться, чтобы переписать немного код. Пять тыщ строк. Можно.

Hookah Haze - ✅\❌ Диалоги нашел. Удобные, движок заточен под ВНки. Интерфейсы не нашел. Обратно не запаковывал, так что хз. 

Cabernet - ✅ Абсолютно просто распаковывается\запаковывается. Даже шрифты есть. Не выглядит чем-то тяжелым. Но. Там озвучены ВСЕ реплики. То есть против полутора тысяч в первой игре списка, тут их под десять тысяч, несколько актеров, акценты, отыгрыш. Короче, я не переведу аудио тут. А так, да, можно.