искусствосхемотехники
перевод
хоровиц
хилл
Владимир Рапава
любительский перевод технической литературы
86subscribers
36posts
Showcase and bundles
9A bundle is a collection, compilation, playlist, or catalog of posts that saves you from searching through the blog and lets you buy the entire content series in a single click.
$0 of $193 raised
Для покупки монитора и организации второго рабочего места.
About
Я инженер, прошедший подготовку по специальности "Микроэлектроника и твердотельная электроника". Имею более десяти лет опыта работы в отрасли связи. Увлекаюсь любительским переводом технической литературы в области электроники.
Основной целью этой страницы будет любительский перевод и адаптация книг, статей, являющихся признанными за рубежом и у нас в качестве отличных учебных пособий. Это возможно поспособствует скорейшему выходу в печать качественных отечественных изданий по электронике. Таких, какими их декларируют авторы в предисловии. К сожалению есть масса примеров, когда издательства относятся к своим обязанностям спустя рукава и отечественные инженеры не могут без опаски ими пользоваться.
Опубликовано второе издание книги «Искусство схемотехники: сборник X‑глав»
Лицевая обложка второго издания книги "Искусство схемотехники: сборник X-глав".
В августе 2026 года опубликовано второе издание книги «Искусство схемотехники: сборник X-глав». Первое издание книги официально так и не переведено на русский язык. Давайте посмотрим, что представляет собой книга на основе описания от издательства "Cambridge University Press" (ссылка).
Описание
"В книге «Искусство схемотехники: сборник X-глав» раскрываются темы, вскользь затронутые в третьем издании культовой книги "Искусство схемотехники". Данное издание на 30% больше предыдущего. Появился ряд новых разделов по широкому кругу тем, от сверхвысоких напряжений и до сверхнизкого уровня шума. Вдобавок, появилась целая глава про датчики (ускорения, смещения, дальности, влажности, освещенности, давления, звука, механического напряжения, температуры, механических колебаний). Книга «Искусство схемотехники: сборник X-глав» является неотъемлемой частью книги "Искусство схемотехники". Она может использоваться как совместно с основной книгой, так и в качестве независимого источника по ряду животрепещущих и не особо популярных тем современной электроники. Этот бесценный источник знаний и практического опыта в области электроники, займёт достойное место в библиотеке студента, исследователя, инженера и любого заинтересованного человека. То есть, это касается всех, кто увлечен проектированием и анализом электронных схем, а также электронных устройств. В книге приводятся методики и схемы, которые больше нигде не найти!
искусствосхемотехники
хоровиц
хилл
электроника
xглавы
книга
новости
2издание
сборникxглав
хоровиц
хилл
искусствосхемотехники
упражнения
решение
глава1
издание3
хоровиц
хилл
deadtime
украденноевремя
циклотображения
осциллограф
расчет
хоровиц
хилл
патент
библиотека
резистор
хоровиц
хилл
искусствосхемотехники
упражнения
решение
глава1
издание3
хоровиц
хилл
патент
щуп
искусствосхемотехники
перевод
хоровиц
хилл
искусствосхемотехники
перевод
хоровиц
хилл
искусствосхемотехники
перевод
хоровиц
хилл
Subscription levels3
Базовый уровень
$1.29 per month
* Перевод параграфа книги или статьи раз в месяц в формате PDF-версии.
* Доступ к чату в Telegram, где обсуждаем перевод. На основе чего я буду делать корректировки и исправления, а потом выпускать обновленные версии.
* Доступ к дополнительным поясняющим материалам.
+ chat
Продвинутый уровень
$1.93 per month
* Перевод параграфа книги или статьи раз в месяц в формате PDF-версии.
* Доступ к чату в Telegram, где обсуждаем перевод. На основе чего я буду делать корректировки и исправления, а потом выпускать обновленные версии.
* Доступ к дополнительным поясняющим материалам.
* Доступ к печатным версиям статей на Хабре.
+ chat
Максимальный уровень
$2.57 per month
* Перевод параграфа книги или статьи раз в месяц в формате PDF-версии.
* Доступ к чату в Telegram, где обсуждаем перевод. На основе чего я буду делать корректировки и исправления, а потом выпускать обновленные версии.
* Доступ к дополнительным поясняющим материалам.
* Доступ к печатным версиям статей на Хабре.
* Доступ к печатной версии "Сборника методических рекомендаций к решению упражнений" для каждой переведенной главы третьего издания книги "Искусство схемотехники".
+ chat