Дом Восходящего Солнца: загадочный хит The Animals и Боба Дилана

В 1964 году The Animals выпустили одноимённый альбом, на котором был хит The House of the Rising Sun. Но первым эту песню исполнил Боб Дилан. 

Песня народная, первую известную версию записал Рэй Акуфф в 1938 году, а Боб Дилан спел её в 1962 году на альбоме Bob Dylan. Тут же нарисовался фолк-певец Дейв Ван Ронк, который заявил, что и сам намеревался записать эту песню, а Боб Дилан использовал его аранжировку.

Считается, что The Animals аранжировали версию Боба Дилана, но их солист утверждал, что услышал песню в Ньюкасле в исполнении Johnny Handle во время концертного тура, и они решили включить эту песню в программу, чтобы разнообразить плейлист. Но именно их исполнение стало хитом.

И якобы Боб Дилан, услышав эту версию в машине, чуть не выпал из неё, так ему понравилось. Вопрос, что это была за машина. Кабриолет? Откуда так легко выпасть?

Обидно, что версию самого Боба Дилана стали считать кавером, и он перестал петь эту песню на концертах.

Но честно сказать, при всей моей "любви" к творчеству Боба Дилана, его версия звучит очень живо, это прям натуральный американский фолк, и в этом есть какая-то реальная жизнь. Вот прям видишь, как едет по этой типичной американской дороге в американской пустыне какой-то человек в ковбойской шляпе и слушает эту песню, и понимаешь, что кантри и фолк и вот это всё - это очень понятная и реальная для американцев музыка:

Но, надо признать, что версия The Animals стала классической потому, что она получилась действительно классная:

До сих пор неизвестно, что находилось в здании с изображением восходящего солнца в Новом Орлеане - кабак, игорное заведение или публичный дом. Дейв Ван Ронк рассказывал, что когда он был в Новом Орлеане и, увидев на фотографии это здание, спросил, что там было, ему сказали - женская тюрьма. И тогда он понял, что, судя по тексту, в оригинале песню вообще исполняла женщина!