EN
Пётр Гланц
Пётр Гланц
158 subscribers
goals
52 of 100 paid subscribers
Хотим 100 подписчиков, потому что это жир!

Дневник машиниста | Dnevnik masinovodje | Train Driver's Diary

Сегодня у нас для вас целый фильм! Очень хорошая сербская трагикомедия 2016 года. Сербы выдвигали её на Оскар, но до номинации, увы, дело не дошло. Хороший человек, пожелавший остаться анонимным, заметил, что у этого фильма нет хорошей русскоязычной озвучки, оплатил локализацию и разрешил выкладывать везде. Перевод Даши-переводчицы, озвучка HDrezka, разумеется, с Петром Гланцем. Наслаждайтесь!
И да, если у вас тоже есть какой-нибудь любимый фильм, у которого нет достаточно хорошей локализации, заказывайте. Сделаем отличный закадр, 500р/минута. Можете заказывать для выкладывания везде, а можете лично для себя, чтобы выложить на какие-нибудь свои патреонобусти и хотя бы частично отбить затраты. 

Subscription levels

Спасибо, Чел!

$ 0,58 per month
Этой символической суммой можно просто сказать нам спасибо за озвучку всякого на ютубе и получить ранний доступ к новым переозвучкам роликов Райана Джорджа про Первого Чела. Раньше мы выкладывали их на ютубе, но теперь можем только сюда и в вк. Здесь они будут появляться значительно раньше. Архив старых роликов про Первого Чела доступен всем. 

Другие ролики - это жир!

$ 2,9 per month
Доступ к другим комедийным роликам, которые мы из-за копирастии не можем выложить на ютуб. Может, скетчи SNL, может, ещё что-то клёвенькое. Ещё доступ к Питчингам на день раньше, если будем успевать делать их не впритык. Может, ещё некоторые бонусы чисто от нас будут. Доступ к роликам про Первого чела, само собой, прилагается.

Чятик!

$ 5,3 per month
Доступ ко всем роликам из первых двух уровней + доступ в чятик с Петром и Дарьей. 
+ chat

Твой ник в роликах

$ 7,6 per month
Доступ ко всем роликам в этом аккаунте, доступ в чятик с Петром и Дарьей + твой ник в списке почётных спонсоров в конце всех наших роликов.
+ chat

Для миллионеров

$ 23,2 per month
Мы не придумали никаких дополнительных бонусов. Просто, если вдруг кто-то хочет дать нам очень много, то кто мы такие, чтобы мешать такому прекрасному человеку. Все бонусы уровней ниже, разумеется, прилагаются.
+ chat
Go up