Перловка ГП

Гермиона не стала его отталкивать, ей нравилось с ним целоваться. (С троллем Маркусом, между прочим) «Не так уж это и ужасно», - подумала про себя Гермиона.

(так нравилось или «не так уж это и ужасно»?)

* * *

Я не знаю, по какой дороге ты пошел, но ты можешь измениться. Я бессмертна. Я добилась цели один. Остались еще две. Но тебе я их не скажу. Надежда умирает последняя.

(Неплохая шифровка. Переведите на русский, плиз).

* * *

Как они ставили всю школу на уши и приводили в нокаут профессоров. Не близнецы Уизли, а братья Кличко!

* * *

Дом Малфоев походил на замок из фильма про вампиров. Это был замок весь в плюще.

(Главный признак вампирского жилья – плющ. Теперь мы точно знаем, кто учится в Оксфорде, Кембридже и Гарварде.)

* * *

Как заметила Гермиона Драко очень тщательно кадрил Лилу. Она ноль эмоций.

(Лила тормоз, Лила тормоз!!!)

* * *

А где ваши друзья? – спросил Драко.

- Нормально, - ответила Лила, при этом подмигнув за спиной Герми.(кому подмигнула за чьей спиной?)

При этом выражение ее лица было в точь-в-точь, как у близнецом Уизли, когда они клянутся, что сегодня ничего плохого МакГонаголл не делали.

(А на самом деле они издевались над МГ в особо извращённой форме, что привело к пополнению в Хогвартсе)

* * *

Да. А ты что думала? – спросила Лила.

- Что они познакомились на сборище Пожирателей Смерти. Ведь твой отец был одним из них, - сказала Гермиона.

- Да. Но его родители. (это точно по-русски?) Мать погибла от руки Волан де Морта, а отец работает в отделе кадров, - сказала Лила.

(Где-где он работает? В каком отделе кадров? Министерства Магии? Или Волдеморта?)

* * *

Гермиона с каждым разом все больше и больше поражалась Лилой.

* * *

Гермионе у Лилы было очень мило и комфортно

* * *

Она выглядела очень божественно.

* * *

Гермиона подарила Гарри два тома по истории магии.

(Хороший подарок! Это же его любимый предмет!)

* * *

Волосы Лилы пылали огнем в такт музыки. Это выглядело прикольно.

(«Пылали в такт музыки»? В натуре прикольно…)

* * *

А про себя подумала, что и Филипп, и дракон настоящие милашки.

(Потенциальная зоофилка).

* * *

Шла война между злом и добром. Дети оставались без родителей и наоборот.

* * *

Гарри отвел Лилу в свою комнату и там он ее уложил спать. (Вот врать то! Так уж и спать!) Чуть позже Гарри заснул вместе с Лилой. (Я ж говорила!) Пока Лила спала то она обдумывала план.

(Чего она только не умела – даже думать во сне…)

* * *

Он уже пять, раз выжил от схватки с Волан де Мортом.

(От схватки выжил? Они пошли Гарри на пользу?)

* * *

Букля удалялась среди неба

(Красиво, блин.)

* * *

Рон подарил часы-вражники. Когда ты нажимал на красную кнопку, то оттуда звучал твой ближний враг и расстояние.

(Ближний враг на расстоянии звучал в часах? Круто!)

* * *

Сириус с Гарри отпраздновали Д.Р. по особому. Вначале посетили бар «Дырявый Котел». Позже оба пошли в министерство и немного пошумели. (Сколько они выпили?) В маггловском мире посмеялись над девочками из класса Гарри (бывшего). (Сириус тоже смеялся? Если б не было ганжи, не смеялся б я в ночи…) День прошел великолепно. (Экстремалы…)

* * *

Я четыре дня находилась под Империо. Вернее сняла я его быстро и притворялась что под заклятием. Я воспользовалась телепатией и выполняла приказы. Они мне все равно ничего не приказывали.

(Зачем тогда на неё вообще Империо наложили?)

* * *

Ее мысли всегда были мудрые, так как она была и умная, и остальное.

(И всё такое…)

* * *

Ну че? – спросила Лила.

- Что?

- Где жить? – спросила второй раз Лила.

- У предков. Про магию ничего не говори, скажешь, что тебе предложили ехать в закрытую школу. Почта только совиная, - сказал Хмури.

(В жизни бы не догадалась, что она говорит с Хмури!)

* * *

Потом Лила взяла ключ от банка «Гринготс» и пошла.

(Хранительница ключей, блин!)

* * *

И вот открылась улица.

(Её что, закрыть можно? Видимо, на ключ…)

* * *

Гермиона была очень загорелая и решила сказать Гарри привет. (Шёл дождь и два студента…) Когда Гермиона собиралась чмокнуть его в щеку, то получилось, что попала в губы.

(Промахнулась... Или у мутанта Гарри губы были на щеке?)

* * *

Моя лучшая подруга детства, - ответил Гарри. У Гермионы открылся рот от такого факта.

* * *

Скажи, ты отпустишь мое сердце. Я прямо разрываюсь на части.

(Кто-то держит тебя за прилегающую к сердцу часть тела и пытается оторвать её? Я правильно догадалась?)

* * *

Джини с Гермионой не устояли и стали смеяться. (лёжа)

Это правда? – спросил Рон. У него были такие глаза, что он услышал ква.

(Это не для моего интеллекта)

* * *

Всем была знакома фамилия Ленская, и все на нее косили. (Все были косоглазые?)