Onzi 

Promise Mascot Agency - очень хотелось бы. видел, что муторно там переводить, много файлов с текстом. но вдруг..
Troublemaker 1-2 - не видел, чтобы кто то брался. индонезийская якудза, но малоизвестная.
PARANORMASIGHT: The Mermaid's Curse - на первую часть есть какой никакой перевод, за эту "новинку" ещё не брался никто.
буду рад поддержать

похожи на Fears To Fathom:
Tales Beyond The Tomb (много частей, одна имеет RU, но очень корявый)

Предлагали или нет хз, Obenseuer - иммерсив сим рпг, скрытый гем!

PARANORMASIGHT: The Mermaid's Curse хочется

вот бы PARANORMASIGHT: The Mermaid's Curse, это игра от левых разрабов, которые влюбились в игры от Spike Chunsoft, типа zero escape и ai somnium files, ну там где ты волен перемещаться между главами, чтобы выстроить одну общую картинку и выйти на финальный рут

Left Alive,игра наверно никому не интересна, но мне любопытно, что там за треш.

Gotham Knights,кто-то делал субтитры,но они очень корявые и зачастую смысл диалога,вообще не понятен.

Fallen Aces, недавно вышла 2 глава. Русификатор никто не делает, хотя на тот же Gloomwood есть

Mahou Arms

Много времени прошло с момента релиза японского трэшового слэшера Onee Chanbara ORIGIN, но так никто игру не перевёл. Авось переведёте, люди добрые. Буду признателен

Есть такая малоизвестная метроидвания Super Daryl Deluxe.
Был бы очень благодарен за перевод. В свое время знания английского не хватило и я выпал из сюжета. А он и без того упорот.

Уже 2 года жду русик на Keylocker | Turn Based Cyberpunk Action... жду и верю... может тебя заинтересует

Twisted Tower

Ещё раз спасибо за Keylocker, хотел бы ещё предложить Lost in Vivo, может тебе будет интересно