Воскресный пост #111

Три единички. Барабанные палочки. Правда, если у вас барабанщик трёхрукий... О чём это я? Ах да, новый воскресный пост!

Новости игр:
Вышло новое обновление Семьи Валенца. Я это обновление не перевёл, куда новое-то 😢
Мммм.... всё? Да, всё.

Новости переводов
Штош, перевод актуального обновления ИскИнРеволюции состоялся — можно выдохнуть.
Но не сильно, ибо я уже качаю обнову Оппая. Остаётся только молиться, что картинок для фотошопа будет немного, в идеале вообще ни одной.
На фоне всего этого я продолжаю переводить Семью Валенца. Готово уже 90 процентов.

Да, за неделю я перевёл 50 строчек. Но в своё оправдание скажу, что я был сфокусирован на ИскИнРеволюции.

Вообще смешно вышло. Переписываюсь чёта с разработчиком, речь заходит о готовности перевода. Пишу ему, мол, готово 90 процентов. На что он советует не спешить и отполировать перевод, типа у меня ещё много времени... и на следующий день выпускает новую обнову.

Теперь привычно раскидаю вам и себе порядок действий.
1) Перевожу Семью Валенца. Осталось каких-то 10 процентов.
2) Перевожу Оппай. Осталось какое-то всё обновление.
3) Морально отдыхаю от мафиозного словоблудия пару деньков, а потом начинаю переводить актуальную обнову Семьи Валенца. Одновременно с Оппаем. Две мои самые объёмные по тексту игры. 😎