Воскресный пост #95

Дамы и господа, мы проебали сроки поста. Но ничего страшного.
Сегодня тоже будет не очень много слов, ибо я вымотан 4 часовой каткой в Компани оф Хирус.

Официально вышел апдейт ИИРеволюции. Я немножко поглядел, и мягко говоря, охуел. Но об этом в новостях перевода.
Вышла или почти вышла новая обнова Исекая.

Разработчик Катавасьи сказал, что обновление готово на 75 процентов, при этом оно должно выйти до НГ.

В общем, пощупал я новую обнову Революции и бля. Автор ну очень сильно изменил некоторые элементы интерфейса игры (иногда в худшую сторону по моему скромному мнению), отсюда вывод — мне придётся очень много фотошопить. Редактирование картинок займёт много времени, и это не говоря о том, что диалогов тоже прилично прибавилось, больше тыщи (а скорее всего больше полторы). К тому же мне скорее всего придётся менять подход к технической стороне перевода, что тоже не очень быстрое дело. Такие дела. Попробую управиться в месяц. До нг, так сказать.

Картинок с игр не будет, мне реально лень искать прикольные моменты, поэтому просто мэм. Было много вариантов, были слишком жизненные, слишком политические, но я выбрал добрый.