РАЗГОВОР С БАЙРОНОМ
Всем привет!
Вчера вечером вашему покорному слуге удалось списаться с Байроном Ливиттом - коммьюнити-менеджером и сценаристом Diemension Games. Если кто не знал - этот человек участвовал в написании сюжета к Deep Madness, Dawn of Madness, а сейчас трудится над амбициозной Celestial.
Речь шла о получении оставшихся файлов к DM и возможности перевода первой волны DoM. Байрон зафиксировал недостающие материалы, поэтому буду надеяться на относительно скорое их предоставление. Что касается Dawn of Madness: он сказал, что запросит одобрение от команды, но с большой долей вероятности все согласуют (хоть это будет по-настоящему крупное предприятие :Р). Также я отправил ссылку на уже переведенные материалы к DM и DoM и, возможно, они могут появиться в одном из последующих апдейтов на кикстартере - мелочь, а приятно!
По итогу могу сказать, что после примерно года неопределенности в вопросе дальнейших переводов игр Diemension Games, дело наконец-то сдвинулось с мертвой точки. Конечно я не думаю, что мне скинут исходники уже завтра или через неделю, но относительно развернутая переписка вселяет надежду на лучшее.
За сим откланиваюсь! Искренне ваш, N.T.
Antonio Martinez
ни чё се!
Jul 16 2024 10:15