Статус перевода Pale Carnations

Половину месяца с прошлого статуса потратил на Август, вторую половину плотненько позанимался Гвоздями.
По срокам, как обычно, ничего не обещаю, но есть ощущение, что, возможно, закончу до начала лета.

С этого дня к постам со статусами буду прикладывать перлы того чела, который умудряется насрать перевод через день после релиза. Предварительно спиздив мою конфетку и присобачив к ней свои куски кала.
Ну, это, как бы, для того, чтобы вы понимали, ради чего все это ожидание.