Daily Lives of my Countryside. Отчёт #1
Как вы уже поняли из названия, речь пойдет о "Daily Lives of my Countryside". Черновой вариант был готов ещё 20.09.26, за эти два дня я успел пройтись по 8-9к строкам, вычитка и переписка почти 70% от этого объема. Где-то что-то не нравилось, где-то звучало слишком "не очень" и т.д.) Но тем не менее, я считаю, что такой объём за 2 дня, это не плохо. Осталось примерно 40к строк, я стараюсь как могу быстрее, но в этом деле спех только усугубит результат.
На данный момент по этой игре всё)
Что качается остальных переводов, там все без изменений. Где-то ждем обнов, где-то полноценного релиза. Периодически высматриваю что-то новенькое или хорошо забытое старенькое, но тут не всегда клюёт) Тем не менее, работа идет и в довольно неплохом темпе. Огромная благодарность тем людям, которые уже поддержали меня и поверили в мое начинание, и чем больше нас станет в дальнейшем, тем больше мотивации у меня будет продолжать!
Всех обнял и приятных вечерочков за любимыми играми!)
На данный момент по этой игре всё)
Что качается остальных переводов, там все без изменений. Где-то ждем обнов, где-то полноценного релиза. Периодически высматриваю что-то новенькое или хорошо забытое старенькое, но тут не всегда клюёт) Тем не менее, работа идет и в довольно неплохом темпе. Огромная благодарность тем людям, которые уже поддержали меня и поверили в мое начинание, и чем больше нас станет в дальнейшем, тем больше мотивации у меня будет продолжать!
Всех обнял и приятных вечерочков за любимыми играми!)
новости
отчёт
daily lives of my countryside
Rty Pidor
Харош, лучшего настроения тебе и всех благ!
Oct 04 11:29 

1
Dif
Привет. Как там прогресс перевода ?
Oct 06 11:14
ER YaGorKaReplying to NesterOFF
NesterOFF, брат ну где там, я отдам все свои деньги
Oct 12 15:30
NesterOFFReplying to ER YaGorKa
ER YaGorKa, В последнее время, переводам уделяю только пару часиков вечером и то не каждый день, много работы дядь. Все будет, просто потерпи)
Oct 12 16:08 

1