Всем привет!
Я уже несколько дней ломаю голову над тем, что же переводить дальше.
Вы знаете, у меня были планы пощупать Record of the Scarlet Moon Immortal Journey, мне очень понравилась эта игра, но обновления выходят слишком часто. Только я скачала v1.285 и начала перевод пролога + интерфейса, как вышла обнова на v1.289. Ладно на этот патч мой перевод встал нормально, но буквально через несколько дней снова новая версия - v1.291! И там уже начинаются проблемы, перевод не встаёт и остаётся выбор, или переводить v1.289 и ждать, что следующие обновы будут сделаны без выбора языка (китайский/английский), чтоб я смогла нормально всё перенести, или же пока переводить что-то другое. Я выбрала второе.

И насчёт Imperial Knights... Да, далее были планы взять эту игру, но на ф95 пишут, что будет оф. локализация на английский от Кагуры, так что тамошний переводчик приостановил исправление багов(хз, были ли они или нет, я не видела), так что тоже пока откладывается к остальным. Потому было решено сделать голосование. Да, я постараюсь полностью от них не отказываться, возможно, если будут выходить игры, которые я захочу перевести "вот прям ваще как", то буду брать их без всяких голосований, но, там будет видно.

Ладно, переходим к самому голосованию. Перевод игры будет долгим, пусть тут и нет таких уж огромных, но всё равно, времени у меня уже не так много, как было раньше. В любом случае, я постараюсь довести дело до конца.

*Победа в голосовании не гарантирует, что игра будет 100% переведена, всегда есть риск безвозвратно сломать как игру, так и перевод, и я прошу помнить об этом!

1)Liz and Rose's Alchemy Factory (Steam/f95)

С цензурой
Размер Игры: 2,29гб
ГГ: 2 девушки

Описание:
Вам предстоит управлять сёстрами-близнецами Лиз и Роуз, исследуя смертельно опасные улочки и ярусные крепостные стены города Фахран. Разгадывайте секреты и обводите противников вокруг пальца — всё это в додзин-RPG, пропитанной духом «Мастерской»!
Скрины:

-----------------------------------------------------------------------

2)Phantom Soul Sword Lambda Neros R (f95)

С цензурой

ГГ: девушка

Размер Игры: 5,07гб

Римуа, рядовая искательница приключений, слышит таинственный голос и находит в пещере меч, в котором заключена душа по имени Неро. Монстры выходят из-под контроля, в столице зреет заговор, а миру угрожает древнее зло. Римуа оказывается в центре битвы за Клинок Пустой Души―――

----------------------------------------------------------------------------

3)Star Witch (Steam/f95)

Размер Игры: 2,22гб
ГГ: Девушка

Описание:
С самого детства она, одинокая девушка, грезила о космосе. Теперь она странствует по миру в поисках некоего предмета. Несмотря на внешность, Лиз — опытная искательница приключений: она мастерски владеет посохом и использует уникальную магию, которую сама же и назвала «Звёздной магией» — твердотельное волшебство. Её непредсказуемое поведение то и дело создаёт проблемы окружающим, вот только сама она об этом даже не подозревает.
Скрины:

------------------------------------------------------------------------------

4)A Master Exorcist Never Yields to Tentacle Demons (f95)

Размер Игры: 4,94гб
ГГ: Девушка
Описание:

С древних времён по земле бродят «ёма» — порождения тьмы, несущие гибель людям. Они существуют и по сей день, в современную эпоху. Однако... всегда находились те, кто защищал людей от ёма. Их называют «экзорцистами», и они ведут войну с ёма с незапамятных времён. На самой вершине экзорцистов стоят четыре великих прославленных рода. Из одного из них — рода Кирю — происходит экзорцист «Ичика Кирю». Она унаследовала титул восемнадцатой главы семьи от своей матери, предыдущей главы. Будучи и экзорцистом, и восемнадцатой главой рода, Ичика сражается, защищая людей от ёма. Однако за кулисами начинает закручиваться зловещий заговор, сплетённый ёма по имени «Ибараки»...

------------------------------------------------------------------------------

5)Hanazou Shrine Maiden Sakuya (f95)

Размер Игры: 678мб

ГГ: Девушка

Описание:
Главная героиня, Сакуя, — «Цветочная погребальная жрица», способная возвращать цукумогами в их изначальную форму предметов, вступая с ними в половую связь.
Скрины:

------------------------------------------------------------------------------

6)The Fallen Leaves of Saint Linaria (f95)

Размер Игры: 1,66гб
ГГ: девушка

Святая, носящая на себе метку скверны, ищет способ избавиться от проклятия, пока её чистоту, доброе имя и судьбу не отняли те, кто её окружает. Мрачная фэнтези-RPG о падении: давление NTR, развилки сюжета, усиление проклятия и женщина, которая из последних сил пытается не сорваться, пока окружающие тянут её за край.
Скрины:

------------------------------------------------------------------------------

7)MELFIAS －Azure and Crimson Verge－ (Steam/f95)

Размер Игры: 4,69гб
ГГ: Парень + девушка
Описание:
Мир под пятой Верховного Вампира — Дакримы. Вампирша-охотница Мелфи и её напарник-человек Шизума бросают вызов Королеве Вампиров, чтобы спасти человечество! Вас ждёт фэнтези-приключение, где истинная любовь переплетается с NTR!
Скрины:

------------------------------------------------------------------------------

Итоги:
1)Liz and Rose - 19 голосов
2)Phantom Soul - 22 +5 = 27 голосов

3)Star Witch - 11 голосов
4)Master Exorcist - 18 голосов

5)Shrine Maiden Sakuya - 24 голоса
6)Saint Linaria - 94 +5 = 99 голосов  ⭐

7)MELFIAS - 39 +5 +5 = 49 голосов