A Wifes Phone v0.6.5
Спустя месяц, очередная порция перевода.
Всего строк в скриптах: 287 145
Переведено строк: 30 369
Общий прогресс: ≈ 10.58%
Сейчас все ветки, и "Альфа" и "Куколд" примерно на одном уровне.
Ветка Альфы с последнего обновления ушла не сильно далеко вперёд.
Если во время игры столкнётесь с выбором помеченным как 📝 (канон) выбирайте "канон", второй вариант на данном(?) этапе не играбелен.
____________________________________________________________________________________
Что делать вы знаете. Скачать. Распаковать. Согласиться на замену файлов.
UPD !!! Когда в игре, в конце переведённого фрагмента, попадётся заглушка, с предложением вернуться назад и сохраниться, НЕ делайте этого!!! лучше сохраниться после неё.
Мой косяк, не учёл, некоторые моменты, из за которых игра перескакивает на ступень выше, с каждым повтором. В будущем учту этот момент.
7z
AWifesPhone-0.6.5_text.7z24.04 Mb
____________________________________________________________________________________
Архив с картинками не стал добавлять, там не сильно много чего добавилось. Кому надо, скачайте с предыдущего поста.
____________________________________________________________________________________
Для желающих угостить чаем...
Сосолито Пердоле
атас переводчик красавчик
Jul 13 2025 21:01
nerveq
Привет,что за ошибка после того,как я закинул перевод в папку гейм ?
Aug 06 2025 08:14
nerveqReplying to mr Qvota
mr Qvota, я твой архив с переводом распаковал и все что в папке гейм закинул в папку гейм с игрой без удалиния rpa файлов,все ли я правильно сделал?
Aug 07 2025 17:06
mr QvotaReplying to nerveq
nerveq,
Судя по скрину, вы это делаете с андроид-версией игры.
RPA — это архив дляRen'Py, такойже, как zip для Windows. Т. е. сперва нужно извлечь содержимое .rpa-файла и заменить хранящиеся там .rpy-файлы на файлы с переводом. Но и в этом случае не факт, что будет работать. Я не знаю, как автор делал сборку для андроид и сохранилась ли там та же структура файлов.
Aug 08 2025 08:11 (changed)