Вторая часть перевода из восьми. Завершается в конце лета, перед устройством Эшли на работу или возвращение в колледж и обретением машины.