Проверьте свой уровень!
Для того, чтобы точно убедиться, что Вам подходит этот журнал - давайте проведем небольшую проверку на знание японского языка!
Уровень 1:
今日は7時におきました。あさごはんを食べました。そのあとバスで学校へいきました。
8:30から15:30までべんきょうしました。
よるはカラオケへいきました。
そのあとはテレビを見ました。11時にねました。
Уровень 2:
今朝7時に起きて、朝ご飯を食べて、語学学校に行った。水曜日までレポートを書かないといけないので授業が終わってからとしょかんで勉強した。
夜は友達に会って、カラオケでアイドルの歌を歌った。
家に帰ってからテレビを見て、お風呂に入って、11時に寝た。
Уровень 3:
今朝早起きして語学学校へ行った。
来年韓国に留学する予定なので、授業が始まるまで図書館で韓国語の研究をしていた。
昨年は試験に落ちてしまい、その悔しさから今までにないほど一生懸命勉強に打ち込んでいる。将来は韓国語の翻訳者、又は通訳者を目指しているが、次の試験に落ちた場合は別の仕事に就くことを親と約束しているので背水の陣で臨むつもりだ。
Определяем результат:
Если Вы не смогли прочитать и понять уровень 1:
Пока что вам будет сложновато читать этот журнал. Подучите хирагану, катакану и начальную грамматику - мы будем рады видеть Вас снова через некоторое время!
Если Вам ближе всего уровень 1:
Вы можете читать японские азбуки и знаете начальную грамматику, а значит Вы сможете заниматься по нашему журналу! Поздравляем!
Возможно, местами будет сложно, но если будете стараться, то все получится!
Если Вам ближе всего уровень 2:
Вы уже знаете базовую грамматику и иероглифы, поздравляем! Этот журнал станет для Вас полезным дополнением к обучению.
Если Вам ближе всего уровень 3:
Если Вы смогли прочитать все иероглифы и понять написанный текст, то, вероятно, материал этого журнала покажется для Вас слишком легким. Вы уже достаточно хорошо знаете японский язык и можете читать тексты в оригинале!
Если уровень Вам подошел, то обязательно подписывайтесь - мы будем рады каждому новому читателю!