Лето во Франции выдалось очень жарким. От зноя за окном колыхался горячий воздух и блестели лужи-миражи на раскаленных дорогах. Далекий пляж из окна пестрел разноцветными зонтиками кафетериев и закусочных. Отдыхающие загорали, купались и играли в пляжный волейбол прямо на песке.

Где-то там бродили и мама с папой...
 

Гермионе было немного обидно, но она сама настояла, чтобы родители пошли и отдохнули, пока она будет выздоравливать в номере.

Из-за собственной глупости Гермиона умудрилась в первый же день забыть о времени, не нанести новую порцию крема от загара и в итоге сгореть до красных пятен на коже. Благо, у неё с собой имелся небольшой запас рябинового отвара — папа купил его, сумев каким-то образом разыскать волшебный квартал здесь, во Франции.
 

Так что завтра она уже будет как новенькая, вот только...

Гермиона вздохнула еще раз и перевернула страницу.
 

Как хорошо, что мадам Пинс разрешила ей взять книжки из библиотеки Хогвартса на время летних каникул! Правда, с собой во Францию Гермиона случайно положила энциклопедию магических тварей, а не заклинаний, как думала.
 

Но читать про всяких магических тварюшек было очень интересно. Чего стоят одни нюхлеры! Забавные пушистики, охочие до блестяшек! А их магическая складка-карман на животе? Это же удивительная вещь! Как много туда влезает!
 

«Интересно, а как это работает на физиологическом уровне?» — подумала Гермиона и перевернула страницу.
 

Неожиданно сложенная в несколько раз бумажка выпала из книги и спланировала на пол под стол.
 

Гермиона удивленно приподняла брови, слезла со стула и, нагнувшись, подобрала листок.
 

Это оказался сложенный вчетверо газетный лист. Старый, пожелтевший, с заломами на краях.
 

Гермиона машинально разгладила уголки и прочла:
 

«Вальпургиев Вестник».