Milashka

167 subscribers

goals

5 of 5 paid subscribers

Огромная благодарность, всем подписчикам.

1 of 9

23.48 of $ 117 money raised

В качестве благодарности за любую поддержку, я выражу мою признательность в следующем посте

0 of $ 5,9 money raised

На оплату подписки на Patreon 'SadPepper'

Sep 18 21:01

Новости

Здравствуйте, перевод 'Сверхчеловек / Superhuman' - day 0 - day 13 вышел*тык*

Так же хотел написать, что перевод диалогов в ‘КОСМИЧЕСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ X / SPACE JOURNEY X’ v1.40.18 окончен, и теперь хочу, чтобы вы написали, что в прошлых версиях было не переведено, и что зря было переведено и выдавало ошибку.

А так же, перевод 'НИЧТО НЕ ВЕЧНО / NOTHING IS FOREVER - Ep. 3' выйдет уже в эту пятницу(20 сентября)

Оплата подписки на Patreon 'SadPepper'*тык*

Поддержка на любую суму(очень благодарен каждому)*тык*

Благодарю всех за внимание.

новости

Striver00

по SPACE JOURNEY X
Из того, что было не переведено: всякие новости от SectorNet утром прилетали, они на английском были. Пустые разговоры с командой (в меню Chat) тоже часто по-английски.
Из того, что выдавало ошибку - видимо названия звёздных систем, как минимум, к сожалению, придётся вернуть в английский. Битвы на свалке предтеч (или, почему-то прекурсоров) падали из-за этого, и межзвёздные перелёты, кажется тоже глючили.

Sep 20 10:35 (changed)

Milashka

Striver00, все диалоги и чаты, что я на шел я перевёл, название звездных систем я сбросил на английский, получается, что перевод, полностью, готов и я могу его выкладывать например в следующем пятницу(27 сентября)

Sep 20 10:53

Go to all posts

Subscription levels

Everything sooner-

$ 0,27 per month

Вы получите перевод раньше, чем на сайте.

Доступ к переводу на 1 дня раньше

Everything sooner

$ 0,38 per month

Вы получите перевод раньше, чем на сайте.

Вы можете предложить игру для перевода(переведу если понравиться).

Доступ к переводу на 2 дня раньше

Everything sooner+

$ 0,54 per month

Всё то же самое, только ваше пожертвование немного больше.

Вы можете предложить игру для перевода(переведу если понравиться(+шанс)).

Доступ к переводу на 4 дня раньше

Everything sooner++

$ 1,07 per month

Это то же самое, только ваше пожертвование ещё больше.

Вы можете предложить игру для перевода(переведу если понравиться(++шанс)).

Эксклюзивные опросы.

Доступ к переводу на 6 дней раньше

Everything sooner+++

$ 2,13 per month

Это то же самое, только ваше пожертвование очень большое.

Вы можете предложить игру для перевода(+++шанс).

Отзывы к играм, от лица переводчика.

Эксклюзивные новости.

Выбор игры для 'параллельного перевода'

Доступ к переводу на 12 дней раньше

Go up