EN
Мекленбургский Петербуржец
Мекленбургский Петербуржец
17 subscribers

🇩🇪👨🏻‍💻Перевод комментариев немецких читателей к статье в (+)Die Welt «Россия — враг и начала войну: немцы должны быть к этому готовы»

🇩🇪👨🏻‍💻Перевод комментариев немецких читателей      
к статье в (+)Die Welt  «Россия — враг и начала войну: немцы должны быть к этому готовы», перевод  которой опубликован на нашем канале. Приводятся комментарии, набравшие наибольшее количество лайков + ответы на них. Напоминаю, что самый жЫр из комментариев можно прочитать на странице «Мекленбургского Петербуржца» на Boosty. Категорически рекомендую подписаться!  
ПОЯСНЕНИЕ специально для чиновников Роскомнадзора и прочих регуляторов с тяжким звероподобным рвением и непомерно раздутым эго: здесь приводятся КОММЕНТАРИИ ЗАРУБЕЖНЫХ ЧИТАТЕЛЕЙ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ, точка зрения, высказанная в которых, ни в коей мере не разделяется и более того, всячески осуждается автором канала. Выкладываются эти комментарии исключительно для иллюстрации упоротости западного общества, краеугольным камнем которого до сих пор является крайняя русофобия.
«которая в данный момент защищает не только себя».
Украина защищает только себя и никого больше... и свободу Германии защищает не Украина и не Гиндукуш... а НАТО, и Украина в него не входит (+356)
---
Старый седой человек. Но не мудрый. Если бы всё было так просто. И: ему самому не нужно идти на войну. Эти «кабинетные воины» - всегда самые дерзкие псы! (+258)
---
Периоды стабильного мира и экономического процветания и роста были только и всегда, когда Германия и Россия были союзниками. Немецкие технологии и российские ресурсы, плюс политика мира - вот мечта Европы и кошмар англосаксонской элиты, для которой это означает потерю контроля над миром. По этой причине Англия, а затем и США всегда поддерживали более слабого соперника в Европе, чтобы не допустить появления сильной Европы под руководством германо-российского альянса. На протяжении веков этот антагонизм в различных формах был ведущей силой европейских конфликтов и катастроф. (+197)
---
В 76 лет легко говорить что-то подобное. За все время пребывания Шольца на посту президента я запомню только один положительный момент: он поступил благоразумно в отношении поставок оружия на Украину. Taurus придет только с Мерцем, чего вряд ли можно избежать после предвыборных опросов. (+154)
---
Остаётся надеяться, что Трамп окажется проворнее Мерца. (+95)
---
После выступления Карла Шлёгеля я ожидаю выступления профессора д-ра Габриэле Кроне-Шмальц для баланса. Когда мы можем ожидать этого? (+145)
---
Вторая статья о взглядах господина Шлёгеля в течение трех дней. Это действительно необходимо? (+130)
---
Какое плоское заявление или заголовок! А кто такой господин Шлёгель? Что можно сказать об историке, который явно игнорирует историю, приведшую к этой войне? Редко когда я читал более банальную пропаганду добра и зла. (+108)
---
Тогда объясните, пожалуйста, причины вторжения на Украину. И осквернения целой страны. (+46)
---
'Немцы' ничего не должны делать, господин Шлёгель. (+99)
---
Еще один старый, озлобленный человек, который предпочел бы сжечь молодёжь страны на фронте. Просто отвратительно. (+98)
---
Автор - старый белый человек, который не стесняется сжигать молодёжь своей собственной страны, чтобы реализовать свои фантазии о великой власти из безопасного бункера. (+35)
---
«Россия - враг - немцы должны приспособиться к этому» - так ли это? Действительно ли мы должны? Я так не думаю. Украина - не НАТО, а Германия не представляет интереса для России. (+96)
---
Германии следует держаться подальше от украинского конфликта, чтобы не способствовать его эскалации и не ввергнуть Европу в опасную спираль насилия. Вместо того чтобы подливать масла в огонь, Германия могла бы использовать свою роль миротворца для продвижения переговоров. Более активное вмешательство чревато экономическим крахом, энергетическим кризисом и переходом порога к прямому участию в войне. Национальные интересы Германии и безопасность Европы можно лучше защитить осторожным нейтралитетом, чем игрой с огнём. (+80)
----
Эксперт по России Карл Шлёгель может сколько угодно предостерегать от Владимира Путина. Толку от этого будет мало, потому что большинство мужчин, живущих в Германии, не пригодны к войне и не заинтересованы в том, чтобы стать пригодными к войне... (+80)
---
Что бы сказали Гельмут Шмидт и Петер Шолль-Латур таким придворным историкам... (+74)
---
Гельмут Шмидт сказал бы: «Вы не ведёте переговоры с террористами» (+48)
---
.... «Немцы должны быть готовы к этому». Как вы хотите это сделать, господин историк? Должен ли «светофор» принять закон, определяющий, кто наш враг и что немцы должны думать? (+73)
---
В какой-то момент даже самый последний обездоленный человек должен осознать, что только один человек хотел и продолжает хотеть войны. Этот человек сидит в Кремле, а все эти самопровозглашённые борцы за мир от AfD до BSW - его приспешники. (+72)
---
Нет, причина и следствие поменялись местами. Россия не попала в ловушку. Она сознательно начала войну. Однако она полностью использовала волю украинцев к свободе. Если бы это была ловушка, Путин давно бы проиграл войну. Тогда у украинцев было бы достаточно оружия, в том числе и более дальнобойного. (+24)
---
Россия - не мой враг, даже если вы хотите стилизовать это здесь. И Путин будет стараться не нападать на НАТО после окончания войны, даже если он выиграет у Украины или если исход переговоров будет в его пользу. И не только потому, что он уже очень ослаблен в военном отношении. Но, конечно, это подходит для местной программы вооружения. И для бессмысленных поставок оружия в Украину тоже. (+65)
---
Как хорошо, что здесь разрешено писать даже небольшим меньшинствам. В России это невозможно. (+35)
---
Известный историк и «эксперт по России» или нет, я думаю, что анализ неверен. И цепляние за идею, что Россия в основе своей «враг», может иметь катастрофические последствия. (+63)
---
Мы не воюем с Россией! Я не воюю с Россией! Россия мне не враг! Если кто-то видит это по-другому для себя, хорошо. Но тогда слезайте с тёплого дивана и уезжайте на Украину! (+61)
---
Уважаемые люди, пожалуйста, прочитайте анализ историка Эммануэля Тодда. Он приходит к совершенно иным выводам. (+61)
---
Война - это место, где молодые люди, которые не знают друг друга и не ненавидят друг друга, убивают друг друга по решению старых людей, которые знают друг друга и ненавидят друг друга, но не убивают друг друга....! (+60)
Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger 
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: в целом, нормальных комментариев значительно больше, нежели упоротых.

Subscription levels

Спасибо за ваш труд! Вот вам на молоко!

$ 5,1 per month
Материальное воплощение поддержки переводчика, вынужденного переводить упоротые публикации западных медиа.

Больше переводов хороших и разных!

$ 10,1 per month
Больше Ада! Больше переводов комментариев упоротых заморских читателей! (каждый подписчик этого уровня может пару раз в месяц попросить перевести комментарии зарубежных пользователей к конкретной статье, если они предусмотрены).
Go up